La citation analysée
Nous savons rarement ce que nous entendons lorsque nous entendons quelque chose pour la première fois, mais une chose est certaine: nous l'entendons car nous ne l'entendrons plus jamais. Nous revenons à l'instant pour en faire l'expérience, je suppose, mais nous ne pouvons jamais vraiment le trouver, seulement sa mémoire, l'empreinte la plus faible de ce qui était vraiment, ce que cela signifiait.
Nous savons rarement ce que nous entendons lorsque nous entendons quelque chose pour la première fois, mais une chose est certaine: nous l'entendons car nous ne l'entendrons plus jamais. Nous revenons à l'instant pour en faire l'expérience, je suppose, mais nous ne pouvons jamais vraiment le trouver, seulement sa mémoire, l'empreinte la plus faible de ce qui était vraiment, ce que cela signifiait.