La citation analysée
Ceci est une photographie, c'est donc comme vous le voyez: il n'y a pas de mensonges ni de tromperies. On peut détecter ici, élevé à un niveau incomparablement supérieur, le même attrait émotionnel pathétique qui est caché dans chaque fausse photographie spiritualiste, chaque photographie pornographique; On voit soupçonner que l'attrait émotionnel étrange et troublant de l'art photographique se compose uniquement de ce même refrain répété: c'est un vrai fantôme ... c'est une photographie, c'est donc comme vous le voyez: il n'y a pas de mensonges, pas de tromperies .
Ceci est une photographie, c'est donc comme vous le voyez: il n'y a pas de mensonges ni de tromperies. On peut détecter ici, élevé à un niveau incomparablement supérieur, le même attrait émotionnel pathétique qui est caché dans chaque fausse photographie spiritualiste, chaque photographie pornographique; On voit soupçonner que l'attrait émotionnel étrange et troublant de l'art photographique se compose uniquement de ce même refrain répété: c'est un vrai fantôme ... c'est une photographie, c'est donc comme vous le voyez: il n'y a pas de mensonges, pas de tromperies .