La citation analysée
Pourtant, est-ce possible en termes de mouvement des atomes pour expliquer comment les hommes peuvent inventer un moteur électrique, ou concevoir et construire une grande cathédrale? Si de telles réalisations représentent autre chose que les exigences du droit physique, cela signifie que la science doit étudier les facteurs de contrôle supplémentaires, quels qu'ils soient, afin que le monde de la nature puisse être bien compris.
Pourtant, est-ce possible en termes de mouvement des atomes pour expliquer comment les hommes peuvent inventer un moteur électrique, ou concevoir et construire une grande cathédrale? Si de telles réalisations représentent autre chose que les exigences du droit physique, cela signifie que la science doit étudier les facteurs de contrôle supplémentaires, quels qu'ils soient, afin que le monde de la nature puisse être bien compris.