La citation analysée
Ce n'est pas pour rien non plus que le parapluie est devenu le premier insigne de la civilisation moderne - l'urim et le thumm de la respectabilité. . . . Nous ressentons si fortement sur ce point, en effet, que nous sommes presque enclins à considérer tous ceux qui possèdent des parapluies très bien conditionnés comme dignes de la franchise.
Ce n'est pas pour rien non plus que le parapluie est devenu le premier insigne de la civilisation moderne - l'urim et le thumm de la respectabilité. . . . Nous ressentons si fortement sur ce point, en effet, que nous sommes presque enclins à considérer tous ceux qui possèdent des parapluies très bien conditionnés comme dignes de la franchise.