La citation analysée
Papa dit que tout le monde a inventé le baklava. Il me semble maintenant de me demander ce que cela signifie. Tante Aya roule des yeux. "Votre père? Il est le pire des pires. Il pense qu'il cuit et mange des plats arabes, mais ces noix n'ont pas été cultivées à partir de la terre jordanienne et ce beurre n'a pas été fabriqué à partir d'agneaux jordaniens. Il mange l'ombre d'un souvenir. Il cuisine pour se souvenir mais plus il mange, plus il oublie.
Papa dit que tout le monde a inventé le baklava. Il me semble maintenant de me demander ce que cela signifie. Tante Aya roule des yeux. "Votre père? Il est le pire des pires. Il pense qu'il cuit et mange des plats arabes, mais ces noix n'ont pas été cultivées à partir de la terre jordanienne et ce beurre n'a pas été fabriqué à partir d'agneaux jordaniens. Il mange l'ombre d'un souvenir. Il cuisine pour se souvenir mais plus il mange, plus il oublie.