La citation analysée
... entre le gouvernement, les entreprises et le public, il existe une communauté d'intérêts triangulaire. Il est clair qu'il est dans l'intérêt des entreprises d'adapter leur comportement aux valeurs publiques dominantes ; il est plus efficace de le faire que de ne pas le faire. Il est également évident que le gouvernement est la solution la plus coûteuse pour imposer les valeurs publiques aux entreprises qui ne les perçoivent pas correctement.
... entre le gouvernement, les entreprises et le public, il existe une communauté d'intérêts triangulaire. Il est clair qu'il est dans l'intérêt des entreprises d'adapter leur comportement aux valeurs publiques dominantes ; il est plus efficace de le faire que de ne pas le faire. Il est également évident que le gouvernement est la solution la plus coûteuse pour imposer les valeurs publiques aux entreprises qui ne les perçoivent pas correctement.