La citation analysée
Une conclusion bien plus radicale. . . que, pour autant que je sache, n'est partagé que par un très petit nombre d'étudiants de choix public [est] : que les employés du gouvernement ou les personnes qui tirent l'essentiel de leurs revenus du gouvernement par d'autres moyens devraient être privés du droit de vote . . . C'est un autre exemple de l'ouverture d'alternatives à l'investigation et de la présentation de nouvelles options politiques concevables caractéristiques d'un choix public, plutôt qu'une politique que tous ses étudiants favorisent.
Une conclusion bien plus radicale. . . que, pour autant que je sache, n'est partagé que par un très petit nombre d'étudiants de choix public [est] : que les employés du gouvernement ou les personnes qui tirent l'essentiel de leurs revenus du gouvernement par d'autres moyens devraient être privés du droit de vote . . . C'est un autre exemple de l'ouverture d'alternatives à l'investigation et de la présentation de nouvelles options politiques concevables caractéristiques d'un choix public, plutôt qu'une politique que tous ses étudiants favorisent.