La citation analysée
Nous avons découvert cela à mi-chemin du processus. Lorsque nous avons commencé à faire le film, il y avait des lignes de dialogue en portugais, mais nous avons ensuite changé d'avis. Le film a commencé à partir de questions très spécifiques dans le monde, en particulier en Amérique latine, mais à mi-chemin du voyage, nous avons ressenti la nécessité d'avoir des idées plus universelles qui n'étaient pas si spécifiques.
Nous avons découvert cela à mi-chemin du processus. Lorsque nous avons commencé à faire le film, il y avait des lignes de dialogue en portugais, mais nous avons ensuite changé d'avis. Le film a commencé à partir de questions très spécifiques dans le monde, en particulier en Amérique latine, mais à mi-chemin du voyage, nous avons ressenti la nécessité d'avoir des idées plus universelles qui n'étaient pas si spécifiques.