La citation analysée
Les personnes traumatisées se sentent chroniquement dangereuses à l'intérieur de leur corps: le passé est vivant sous la forme d'une gêne intérieure rongeante. Leurs corps sont constamment bombardés par des panneaux d'avertissement viscéraux et, pour tenter de contrôler ces processus, ils deviennent souvent des experts pour ignorer leurs sentiments intestinaux et dans une conscience norbante de ce qui est joué à l'intérieur. Ils apprennent à se cacher de eux-mêmes.
Les personnes traumatisées se sentent chroniquement dangereuses à l'intérieur de leur corps: le passé est vivant sous la forme d'une gêne intérieure rongeante. Leurs corps sont constamment bombardés par des panneaux d'avertissement viscéraux et, pour tenter de contrôler ces processus, ils deviennent souvent des experts pour ignorer leurs sentiments intestinaux et dans une conscience norbante de ce qui est joué à l'intérieur. Ils apprennent à se cacher de eux-mêmes.