La citation analysée
Il est préférable de chérir la vertu et l'humanité, en laissant beaucoup au libre arbitre, même avec une perte de l'objet, que de tenter de faire des hommes de simples machines et instruments de bienveillance politique. Le monde dans l'ensemble gagnera par une liberté, sans laquelle la vertu ne peut exister.
Il est préférable de chérir la vertu et l'humanité, en laissant beaucoup au libre arbitre, même avec une perte de l'objet, que de tenter de faire des hommes de simples machines et instruments de bienveillance politique. Le monde dans l'ensemble gagnera par une liberté, sans laquelle la vertu ne peut exister.