La citation analysée
Il semble raisonnable d'envisager, pendant un temps de 10 ou 15 ans, un "centre de pensée" qui intègre les fonctions des bibliothèques actuelles ainsi que les progrès prévus dans le stockage et la récupération de l'information et ... un réseau de ces centres, connecté les uns aux autres par des lignes de communication larges et aux utilisateurs individuels par des services loués.
Il semble raisonnable d'envisager, pendant un temps de 10 ou 15 ans, un "centre de pensée" qui intègre les fonctions des bibliothèques actuelles ainsi que les progrès prévus dans le stockage et la récupération de l'information et ... un réseau de ces centres, connecté les uns aux autres par des lignes de communication larges et aux utilisateurs individuels par des services loués.