La citation analysée
La construction d'un nouveau système d'inspection de grande envergure sur la question de l'égalité de rémunération, avec le pouvoir d'enquêter sur toutes les entreprises aux États-Unis, administrées par une nouvelle agence gouvernementale colossale avec de vastes pouvoirs d'application, ne serait pas utile aux femmes, d'aussi loin que je puisse voir.
La construction d'un nouveau système d'inspection de grande envergure sur la question de l'égalité de rémunération, avec le pouvoir d'enquêter sur toutes les entreprises aux États-Unis, administrées par une nouvelle agence gouvernementale colossale avec de vastes pouvoirs d'application, ne serait pas utile aux femmes, d'aussi loin que je puisse voir.