La citation analysée
[Ce peuple a, à tous égards, quelque chose de gigantesque : les dimensions ordinaires n'ont aucune application pour lui. Je ne veux pas dire par là que l'on ne rencontre jamais la vraie grandeur et la stabilité, mais leur audace, leur imagination ne connaît pas de limites. Chez eux, tout est colossal plutôt que proportionné, audacieux plutôt que réfléchi, et s'ils n'atteignent pas leurs objectifs, c'est parce qu'ils les dépassent.
[Ce peuple a, à tous égards, quelque chose de gigantesque : les dimensions ordinaires n'ont aucune application pour lui. Je ne veux pas dire par là que l'on ne rencontre jamais la vraie grandeur et la stabilité, mais leur audace, leur imagination ne connaît pas de limites. Chez eux, tout est colossal plutôt que proportionné, audacieux plutôt que réfléchi, et s'ils n'atteignent pas leurs objectifs, c'est parce qu'ils les dépassent.