La citation analysée
Une milice bien réglée, composée du corps du peuple, dressée aux armes, est la défense appropriée, naturelle et sûre d'un État libre ; que les armées permanentes, en temps de paix, doivent être évitées comme dangereuses pour la liberté ; et que, dans tous les cas, l'armée doit être strictement subordonnée au pouvoir civil et gouvernée par lui.
Une milice bien réglée, composée du corps du peuple, dressée aux armes, est la défense appropriée, naturelle et sûre d'un État libre ; que les armées permanentes, en temps de paix, doivent être évitées comme dangereuses pour la liberté ; et que, dans tous les cas, l'armée doit être strictement subordonnée au pouvoir civil et gouvernée par lui.