La citation analysée
...un homme estimable pour son savoir, aimable pour sa vie et vénérable pour sa piété. Arbuthnot était un homme d'une grande compréhension, habile dans sa profession, versé dans les sciences, connaissant la littérature ancienne et capable d'animer sa masse de connaissances par une imagination vive et active ; un érudit à l'esprit très brillant ; un esprit qui, dans la foule de la vie, conservait et découvrait une noble ardeur de zèle religieux.
...un homme estimable pour son savoir, aimable pour sa vie et vénérable pour sa piété. Arbuthnot était un homme d'une grande compréhension, habile dans sa profession, versé dans les sciences, connaissant la littérature ancienne et capable d'animer sa masse de connaissances par une imagination vive et active ; un érudit à l'esprit très brillant ; un esprit qui, dans la foule de la vie, conservait et découvrait une noble ardeur de zèle religieux.