L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.
58
syllabes
33
mots
1
phrase
151
lettres
85%
mots unique
Difficile
Niveau de difficulté de lecture
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
@anthonyFoxx
Tolling ... a une place. Nous n'allons pas pénétrer notre chemin vers la prospérité en tant que pays. Il s'agit d'un outil qui peut être utilisé dans certains cas, par exemple, pour ajouter la capacité et payer cette capacité en privé. Mais je ne pense pas que ce soit une solution complète à la façon dont nous faisons face à nos problèmes de transport de surface.
@ellenHopkins
Triade: Trois autoroutes distinctes se croisent dans un endroit qu'aucune personne raisonnable ne voudrait jamais y aller. Trois vies qui auraient été interrompues, sinon pour les interventions hâtives de leurs proches. Ou le destin. Trois personnes, sans rien en commun, sauf l'âge, la proximité et un souhait de mourir. Trois tapisseries, en lambeaux sur les bords et ne sont pas non farouillées pour révéler un seul fil mutuel.
@ezraTaftBenson
Trop souvent, nous nous prélassons dans notre complaisance confortable et notre rationalisation que les ravages de la guerre, de la catastrophe économique, de la famine et du tremblement de terre de la Terre ne peuvent pas se produire ici. Ceux qui croient cela ne connaissent pas les révélations du Seigneur, ou ils ne les croient pas. Ceux qui pensent avec impatience ces calamités ne se produiront pas, qu'ils seront en quelque sorte mis de côté en raison de la justice des saints, sont trompés et se répercuteront le jour où ils hébergent une telle illusion.
@lionelShriver
Les partisans des conservateurs n'ont pas honte spontanément; Ils ont été faits avoir honte. Les gauchistes britanniques croient farouchement qu'ils ont raison - dans le sens de la correction mais aussi dans le sens de juste. Les conservateurs croient également qu'ils sont à droite. Pourtant, les conservateurs sont moins confiants quant à savoir si leur politique est droite.
@dalaiLama
La vraie compassion n'est pas seulement une réponse émotionnelle, mais un engagement ferme fondé sur la raison. Par conséquent, une attitude vraiment compatissante envers les autres ne change pas, même si elles se comportent négativement. Grâce à l'altruisme universel, vous développez un sentiment de responsabilité pour les autres: le souhait de les aider à surmonter activement leurs problèmes.
@daisakuIkeda
Le véritable amour devrait être transformateur; Un processus qui amplifie notre capacité à chérir non seulement une seule personne mais tout le monde. Cela peut nous rendre plus forts, nous soulever plus haut et nous approfondir en tant qu'individus. Ce n'est que dans la mesure où nous nous polissons maintenant que nous pouvons espérer développer de merveilleux liens du cœur à l'avenir.
@sunnySingh
Ujda Chaman 'm'a aidé à gagner plus de confiance dans mes propres compétences en tant qu'acteur parce que c'est une histoire tellement inhabituelle. Plusieurs personnes m'ont demandé de ne pas jouer un rôle aussi non conventionnel à un stade aussi précoce de ma carrière, mais j'ai eu un sentiment positif quand j'ai vu le film.
@jenSincero
Essayez de nouvelles choses, sortez de votre zone de confort, prenez des risques, faites des choses d'une manière que vous ne les avez jamais faites auparavant, demandez de l'aide, entourez-vous de personnes auto-réalisées, devenez obsédé par le fait que vous avez un tour Sur cette planète en tant que vous qui est vous, et réalisez à quel point il est précieux et important de ne pas gaspiller cela.
@ericNam
Voyager a été une très grande partie de mon éducation et j'ai eu la chance de voyager pour différentes raisons. J'aimerais penser que cela a eu un impact sur mon caractère et mon personnalité, ce qui affecte finalement ma musique.
@michaelLerner
En fin de compte, l'une des meilleures façons de prendre soin de nos âmes est de construire une société qui soutient plutôt que de saper nos intuitions et inclinations morales et spirituelles les plus élevées. Pourtant, la construction de cette société ne peut jamais être divisée des pratiques quotidiennes à travers lesquelles nous vivons notre vie éthique et spirituelle, à la fois dans la façon dont nous traitons les autres autour de nous, et dans la façon dont nous nourrissons le Dieu en nous.
@jamesShikwati
Personne ne peut vraiment imaginer un Africain en tant qu'homme d'affaires. Afin de modifier la situation actuelle, il serait utile que les organisations d'aide se retirent.
@puneetIssar
Contrairement aux victimes du 11 septembre, qui ont reçu une grande indemnisation des secours du gouvernement et des institutions caritatives, ceux qui ont subi des crimes de haine ont reçu très peu. En tant que citoyens taxistes du pays, ils méritaient également une compensation similaire.
@rahmEmanuel
Aujourd'hui, en raison du courage du président Obama, les enfants peuvent rester sur le plan de leurs parents jusqu'à 26 ans. Les assureurs ne peuvent pas vous lancer de votre politique parce que vous avez atteint votre limite. Ils ne pourront pas vous nier car vous avez une condition préexistante.
@jackLayton
Les traitements et les thérapies n'ont jamais été meilleurs face à cette maladie. Vous avez toutes les raisons d'être optimistes, déterminés et axés sur l'avenir. Mon seul autre conseil est de chérir chaque instant avec ceux que vous aimez à chaque étape de votre voyage, comme je l'ai fait cet été.
@laozi
Être constamment sans désir est le moyen d'avoir une vision du mystère du ciel et de la terre. Pour avoir constamment le désir, les moyens par lesquels leurs limites sont vues.
@alexanderCrumBrown
À moins que le chimiste n'apprenne le langage des mathématiques, il deviendra un provincial et les branches supérieures du travail chimique, qui nécessiteront une raison et des compétences, s'évanouiront progressivement de ses mains.
@joyReid
Trump, qui dans sa propre histoire en tant que développeur a préféré le béton de la foule et l'acier chinois à la variété produite dans la ceinture de rouille, ne peut pas ramener les emplois en acier et fabrication perdus à Lorain, Ohio ou en Pennsylvanie occidentale.
@eleanorRoosevelt
Le véritable patriotisme jappe de la croyance en la dignité de l'individu, de la liberté et de l'égalité non seulement pour les Américains, mais pour toutes les personnes sur Terre, la Fraternité universelle et la bonne volonté, et un effort constant et sérieux vers les principes et idéaux sur lesquels ce pays a été fondé .
@nathanielHawthorne
La vérité trouve souvent son chemin vers l'esprit fermé dans des robes de sommeil, puis parle avec une franchise sans compromis des questions en ce qui concerne lesquelles nous pratiquons une auto-déception inconsciente pendant nos moments de réveil.
@ericGreitens
Les avocats de première instance peuvent poursuivre les gens dans l'État du Missouri, et en raison de la rupture du système, s'ils ne gagnent qu'un dollar pour leur client, ils sont toujours payés des frais juridiques énormes. Pendant trop longtemps dans cet État, les avocats de première instance ont choisi les poches de notre peuple.
@steveInskeep
Vers la fin de la campagne, nous avons interviewé des électeurs à Raleigh, en Caroline du Nord, qui est une ville généralement démocratique, et je pense à un jeune couple. Ils ont eu deux enfants. Ils se sont décrits comme chrétiens. Ils s'opposent au mariage gay. Et ils disaient que même s'ils n'aimaient pas Donald Trump, ils pensaient à voter pour lui. Et l'une des raisons était qu'ils sentaient qu'ils étaient - leurs opinions les rendaient socialement inacceptables. Ils se sentaient un peu aliénés du monde.
@honoreDeBalzac
Le véritable amour est mélangé à des querelles en forme d'oiseaux, dans lesquelles les différendants se blessent rapidement; Mais une querelle sans animus est, au contraire, une flatterie de la vanité du dupe.
@eveEnsler
Le traumatisme nous dissocie des parties de notre corps qui sont blessées, nous devons donc quitter tout notre corps. C'est un voyage que vous prenez toute votre vie, qui revient, remets dans votre corps, en vous-même, sur la terre. Je pense que l'une des raisons pour lesquelles cela a été si facile, en quelque sorte, pour nous de violer à la fois les femmes et la terre est cette profonde dissociation qui existe dans tout le monde.
@conanObrien
Tom Brady dit qu'il veut donner le camion qui lui a été donné en tant que MVP du Super Bowl au gars qui a remporté le Super Bowl pour les Patriots. Alors Brady donne à son camion l'entraîneur des Toseahawks Pete Carroll.
@jeanJacquesRousseau
La guerre n'est alors pas une relation entre un homme et un autre, mais une relation entre un État et un autre, dans lequel les individus ne sont ennemis que par accident, non pas comme des hommes, ni même en tant que citoyens, mais en tant que soldats; Pas en tant que membres de la patrie, mais comme ses défenseurs. Enfin, n'importe quel État ne peut avoir que d'autres états, et non des hommes, comme des ennemis, dans la mesure où il est impossible de fixer une véritable relation entre les choses de différentes natures.
@carlosTevez
Pour jouer un match entre Boca et River à Madrid, c'est bizarre. Mais en tant que joueur, il est important de rester concentré sur le match.
@ezraTaftBenson
Trop souvent, nous nous prélassons dans notre complaisance confortable et notre rationalisation que les ravages de la guerre, de la catastrophe économique, de la famine et du tremblement de terre de la Terre ne peuvent pas se produire ici. Ceux qui croient cela ne connaissent pas les révélations du Seigneur, ou ils ne les croient pas. Ceux qui pensent avec impatience ces calamités ne se produiront pas, qu'ils seront en quelque sorte mis de côté en raison de la justice des saints, sont trompés et se répercuteront le jour où ils hébergent une telle illusion.
@leslieLudy
La vraie beauté féminine n'est pas une formule compliquée impliquant des centaines de règles à retenir. Ce n'est pas quelque chose qui nécessite de passer deux ans à la finition de l'école ou d'être préparé en tant que reine du concours de beauté. C'est le sous-produit naturel d'une jeune femme qui s'est vidé, a abandonné sa propre vie et a permis à l'esprit de Dieu un accès complet à chaque dimension de sa vie intérieure et extérieure.
@mithilaPalkar
Travailler dans votre premier film, dans vos débuts en tant que responsable, à travailler avec les meilleurs artistes du pays - qui ne veut pas faire ça?
@tobiasHarris
La confiance prend une vie à construire, mais seulement un moment à détruire. Lorsque vous cherchez à établir un véritable lien avec un mentor, vous pouvez simplement participer à des passe-temps ou des activités partagées dans lesquelles le mentoré ou le mentor se trouve, échanger des histoires ou participer ensemble à des ateliers de confiance.
