splash screen icon Lenndi
splash screen name leendi

L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

montage citation L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

Soyez le premier à personnaliser cette citation

La citation

L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

Également dans les thèmes

La citation analysée

L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

  • 58

    syllabes

  • 33

    mots

  • 1

    phrase

  • 151

    lettres

  • 85%

    mots unique

  • Difficile

    Niveau de difficulté de lecture

L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

Ajouter la citation à mes citations du jour

L'une des raisons pour lesquelles il y a tant de versions de Tchekhov est que les traductions datent d'une manière que l'original ne le fait pas; Les traductions semblent être de leur temps.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

    auteur Eric Hoffer de la citation Il y a toujours une chance que celui qui se prépare en tant que gardien de son frère finira par être son gardien de prison.

    Eric Hoffer

    @ericHoffer

    Il y a toujours une chance que celui qui se prépare en tant que gardien de son frère finira par être son gardien de prison.

    en cours de vérification

    auteur Julianne Moore de la citation Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    Julianne Moore

    @julianneMoore

    Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    en cours de vérification

    auteur Julianne Moore de la citation Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    Julianne Moore

    @julianneMoore

    Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    en cours de vérification

    auteur Jane Wagner de la citation C'est ma conviction que nous avons développé un langage en raison de notre besoin intérieur profond de se plaindre.

    Jane Wagner

    @janeWagner

    C'est ma conviction que nous avons développé un langage en raison de notre besoin intérieur profond de se plaindre.

    en cours de vérification

    auteur Peter Breggin de la citation Je suis en partie juste mystifié. Voici une femme, Hillary [Clinton], qui a écrit un livre à ce sujet prend un "village" pour élever des enfants. Il ne s'agissait pas d'un livre sur "Il faut une pilule". Il y a une "double réflexion" que la personne moderne a souvent. Tout ce qui s'appelle "science" est accepté comme une raison absolue et balaie la raison.

    Peter Breggin

    @peterBreggin

    Je suis en partie juste mystifié. Voici une femme, Hillary [Clinton], qui a écrit un livre à ce sujet prend un "village" pour élever des enfants. Il ne s'agissait pas d'un livre sur "Il faut une pilule". Il y a une "double réflexion" que la personne moderne a souvent. Tout ce qui s'appelle "science" est accepté comme une raison absolue et balaie la raison.

    en cours de vérification

    auteur Edmund Wilson de la citation Le Juif se prête facilement au communisme parce qu'il lui permet de se consacrer à une cause élevée, impliquant toute l'humanité, des caractéristiques qui lui sont naturelles en tant que juif.

    Edmund Wilson

    @edmundWilson

    Le Juif se prête facilement au communisme parce qu'il lui permet de se consacrer à une cause élevée, impliquant toute l'humanité, des caractéristiques qui lui sont naturelles en tant que juif.

    en cours de vérification

    auteur Ivan Lendl de la citation Si vous perdez, cela fait mal, mais tant que vous avez combattu dur, vous pouvez toujours vous sentir bien dans votre peau.

    Ivan Lendl

    @ivanLendl

    Si vous perdez, cela fait mal, mais tant que vous avez combattu dur, vous pouvez toujours vous sentir bien dans votre peau.

    en cours de vérification

    auteur Joseph Priestley de la citation Aurions-nous pu entrer dans l'esprit de Sir Isaac Newton, et avoir tracé toutes les étapes par lesquelles il a produit ses grandes œuvres, nous pourrions ne voir rien de très extraordinaire dans le processus.

    Joseph Priestley

    @josephPriestley

    Aurions-nous pu entrer dans l'esprit de Sir Isaac Newton, et avoir tracé toutes les étapes par lesquelles il a produit ses grandes œuvres, nous pourrions ne voir rien de très extraordinaire dans le processus.

    en cours de vérification

    auteur Bashar al-Assad de la citation Toute frappe sera un soutien direct à la branche d'Al-Qaïda qui s'appelle Jabhat al-Nosra et l'État islamique d'Irak et de Syrie. Vous avez raison à ce sujet. Il s'agira d'un soutien direct.

    Bashar al-Assad

    @basharAlAssad

    Toute frappe sera un soutien direct à la branche d'Al-Qaïda qui s'appelle Jabhat al-Nosra et l'État islamique d'Irak et de Syrie. Vous avez raison à ce sujet. Il s'agira d'un soutien direct.

    en cours de vérification

    J

    Jay Kay

    @jayKay

    J'adore pouvoir aller sur des vols locaux lorsque le temps est raison. J'ai sauté sur l'île de Wight, Cornwall et je suis en montagne au Pays de Galles. Quand j'ai obtenu ma licence, j'étais sur la lune, c'était l'un des plus grands jours de ma vie - il a fallu deux ans pour obtenir!

    en cours de vérification

    G

    Gerry Mulligan

    @gerryMulligan

    La première raison de commencer à faire les concerts symphoniques a été de jouer ce nouveau morceau.

    en cours de vérification

    auteur Izaak Walton de la citation Ces petits musiciens agiles de l'air, qui parviennent leurs curieux dites, avec lesquelles la nature les a fournies à la honte de l'art.

    Izaak Walton

    @izaakWalton

    Ces petits musiciens agiles de l'air, qui parviennent leurs curieux dites, avec lesquelles la nature les a fournies à la honte de l'art.

    en cours de vérification

    auteur Tom Ellis de la citation Vous rencontrez Rush à un certain moment de sa vie où il a décidé qu'il ne vivrait pas selon le code moral d'être médecin. Il a décidé de se désengager avec ce côté de sa vie pour diverses raisons, que nous découvrons tout au long de la première saison.

    Tom Ellis

    @tomEllis

    Vous rencontrez Rush à un certain moment de sa vie où il a décidé qu'il ne vivrait pas selon le code moral d'être médecin. Il a décidé de se désengager avec ce côté de sa vie pour diverses raisons, que nous découvrons tout au long de la première saison.

    en cours de vérification

    auteur Pep Guardiola de la citation Nous ressentons tous cette faim dans le football. Avec Cruyff, c'était différent. Il s'est approfondi et a changé la faim, vous avez donc pris conscience de la raison pour laquelle vous vous améliorez.

    Pep Guardiola

    @pepGuardiola

    Nous ressentons tous cette faim dans le football. Avec Cruyff, c'était différent. Il s'est approfondi et a changé la faim, vous avez donc pris conscience de la raison pour laquelle vous vous améliorez.

    en cours de vérification

    auteur Sylvia Plath de la citation Je passe par des gens, les faisant brouter sur les bords, et ça me dérange. Je dois admirer quelqu'un pour vraiment les aimer profondément - pour les apprécier en tant qu'amis.

    Sylvia Plath

    @sylviaPlath

    Je passe par des gens, les faisant brouter sur les bords, et ça me dérange. Je dois admirer quelqu'un pour vraiment les aimer profondément - pour les apprécier en tant qu'amis.

    en cours de vérification

    auteur Sigmund Freud de la citation C'est une race de personnes pour lesquelles la psychanalyse ne sert à rien.

    Sigmund Freud

    @sigmundFreud

    C'est une race de personnes pour lesquelles la psychanalyse ne sert à rien.

    en cours de vérification

    auteur Murray Rothbard de la citation L'homme est né une tabula rasa; Il doit apprendre à choisir les extrémités qui lui conviennent et les moyens qu'il doit adopter pour les atteindre. Tout cela doit être fait par sa raison.

    Murray Rothbard

    @murrayRothbard

    L'homme est né une tabula rasa; Il doit apprendre à choisir les extrémités qui lui conviennent et les moyens qu'il doit adopter pour les atteindre. Tout cela doit être fait par sa raison.

    en cours de vérification

    auteur Michael Gove de la citation La raison pour laquelle je suis au Parlement n'est pas vraiment de voir mes collègues gagner le pouvoir; C'est pour nous voir enfin dans une position où nous pouvons l'abandonner.

    Michael Gove

    @michaelGove

    La raison pour laquelle je suis au Parlement n'est pas vraiment de voir mes collègues gagner le pouvoir; C'est pour nous voir enfin dans une position où nous pouvons l'abandonner.

    en cours de vérification

    M

    Mustafa Akyol

    @mustafaAkyol

    Il y a des forces dans la tradition islamique. L'islam, en fait, en tant que religion monothéiste, qui a défini l'homme comme un agent responsable en soi, a créé l'idée de l'individu au Moyen-Orient et l'a sauvée du communautarisme, le collectivisme de la tribu.

    en cours de vérification

    auteur Julianne Moore de la citation Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    Julianne Moore

    @julianneMoore

    Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    en cours de vérification

    auteur Aldous Huxley de la citation Nous ne pouvons pas nous raisonner de notre irrationalité fondamentale. Tout ce que nous pouvons faire est d'apprendre l'art d'être irrationnel de manière raisonnable.

    Aldous Huxley

    @aldousHuxley

    Nous ne pouvons pas nous raisonner de notre irrationalité fondamentale. Tout ce que nous pouvons faire est d'apprendre l'art d'être irrationnel de manière raisonnable.

    en cours de vérification

    auteur Olivier Martinez de la citation C'est bien d'avoir une certaine distance avec votre famille. Tant que vous êtes plus proche d'eux par l'amour.

    Olivier Martinez

    @olivierMartinez

    C'est bien d'avoir une certaine distance avec votre famille. Tant que vous êtes plus proche d'eux par l'amour.

    en cours de vérification

    auteur Philip Sidney de la citation Le visage lumineux d'un ami donne un tel platelage intérieur à la maison où il se loge, car les palais les plus fiers ont des raisons d'envie.

    Philip Sidney

    @philipSidney

    Le visage lumineux d'un ami donne un tel platelage intérieur à la maison où il se loge, car les palais les plus fiers ont des raisons d'envie.

    en cours de vérification

    auteur Julianne Moore de la citation Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    Julianne Moore

    @julianneMoore

    Vous pourriez avoir, en tant que personnage, 30 pages de dialogue par jour si vous êtes ce qu'ils appellent une «histoire de brûleur de front». Alors vous rentrez chez vous, vous apprenez vos lignes pour le lendemain, vous vous levez, vous êtes là à 7 heures du matin, vous faites une répétition rapide, vous êtes à la caméra, vous pourriez partir, vous savez, à 7 ans nuit et recommencez le tout.

    en cours de vérification

    auteur Akshay Kumar de la citation C'est mon objectif de rendre les arts martiaux obligatoires pour les filles à l'école. En Chine, vous devez faire deux ans de formation des arts martiaux sans lesquels vous ne pouvez pas obtenir de diplôme de remise des diplômes.

    Akshay Kumar

    @akshayKumar

    C'est mon objectif de rendre les arts martiaux obligatoires pour les filles à l'école. En Chine, vous devez faire deux ans de formation des arts martiaux sans lesquels vous ne pouvez pas obtenir de diplôme de remise des diplômes.

    en cours de vérification

    M

    Mohammed Omar

    @mohammedOmar

    La mort vient à tout le monde. Nous devons être fiers en tant qu'Afghans dans la défense de l'islam.

    en cours de vérification

    E

    Eliezer Yudkowsky

    @eliezerYudkowsky

    C'est l'un des mécanismes primaires par lesquels, si un imbécile dit que le soleil brille, nous ne supprimons pas correctement cela en tant que non-avantage non pertinent, mais nous nous trouvons plutôt simples de dire qu'il doit être sombre à l'extérieur.

    en cours de vérification

    S

    Sandy Adams

    @sandyAdams

    J'ai un dossier prouvé en tant que législateur efficace, ce qui, je crois, est mon plus grand atout.

    en cours de vérification

    C

    Chögyam Trungpa

    @chogyamTrungpa

    Nous devons encourager une attitude de questionnement constant, ce qui fait une véritable partie de notre potentiel en tant qu'étudiants. Si les étudiants devaient laisser tomber leurs questions, cela créerait des armées de zombies de méduses ... l'esprit d'interrogation est absolument nécessaire.

    en cours de vérification

    S

    Spencer W. Kimball

    @spencerWKimball

    En tant que saints des derniers jours, nous devons toujours être vigilants. Le moyen pour chaque personne et chaque famille de se prémunir contre les frondes et les flèches de l'Adversaire et de se préparer pour le grand jour du Seigneur est de s'accrocher à la barre de fer, d'exercer une plus grande foi, de se repentir de nos péchés et de nos manquements, et d'être anxieusement engagé dans l'œuvre de son royaume sur terre, qui est l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. C'est là que réside le seul vrai bonheur pour tous les enfants de notre Père.

    en cours de vérification