La citation analysée
On m'a toujours posé la question: "Qu'est-ce que c'est avec les hommes australiens?" C'est bizarre parce que la plupart de mes amis ici [aux États-Unis] sont des hommes américains. Je pense qu'il y a des différences culturelles. C'est une chose vraiment américaine de cirer votre poitrine. En tant qu'homme, c'est comme: "Débarrassez-vous de ces cheveux disgracieux!" En Australie, c'est comme: "Mate, qu'est-ce que tu fais? Pourquoi feriez-vous ça? Cela ne fait-il pas de mal?" Il y a donc quelques petites différences qui nous maintiennent.
On m'a toujours posé la question: "Qu'est-ce que c'est avec les hommes australiens?" C'est bizarre parce que la plupart de mes amis ici [aux États-Unis] sont des hommes américains. Je pense qu'il y a des différences culturelles. C'est une chose vraiment américaine de cirer votre poitrine. En tant qu'homme, c'est comme: "Débarrassez-vous de ces cheveux disgracieux!" En Australie, c'est comme: "Mate, qu'est-ce que tu fais? Pourquoi feriez-vous ça? Cela ne fait-il pas de mal?" Il y a donc quelques petites différences qui nous maintiennent.