La citation analysée
Jusqu'à présent, il est discutable si toutes les inventions mécaniques encore faites ont allégé le travail de la journée de tout être humain. Ils ont permis à une plus grande population de vivre la même vie de corvée et d'emprisonnement, et un nombre accru de fabricants et autres pour faire fortune. Ils ont augmenté le confort des classes moyennes. Mais ils n'ont pas encore commencé à effectuer ces grands changements dans le destin humain, ce qui est dans leur nature et dans leur futurité à accomplir.
Jusqu'à présent, il est discutable si toutes les inventions mécaniques encore faites ont allégé le travail de la journée de tout être humain. Ils ont permis à une plus grande population de vivre la même vie de corvée et d'emprisonnement, et un nombre accru de fabricants et autres pour faire fortune. Ils ont augmenté le confort des classes moyennes. Mais ils n'ont pas encore commencé à effectuer ces grands changements dans le destin humain, ce qui est dans leur nature et dans leur futurité à accomplir.