Anjelah Johnson
@anjelahJohnson
J'aime être le seul à utiliser ma brosse à dents.
La littérature traduite peut être fascinante. Il y a quelque chose de si intrigant à lire le texte de seconde main - un morceau de prose qui a déjà traversé un filtre supplémentaire, une autre conscience, sous la forme du traducteur. Certains de mes écrivains préférés qui ont écrit en anglais le faisaient sans que l'anglais soit leur première langue, donc il y a aussi un sentiment de distance ou de distorsion. Conrad. Nabokov. Ces écrivains employaient l'anglais de manière intéressante.
Soyez le premier à personnaliser cette citation
La citation
La littérature traduite peut être fascinante. Il y a quelque chose de si intrigant à lire le texte de seconde main - un morceau de prose qui a déjà traversé un filtre supplémentaire, une autre conscience, sous la forme du traducteur. Certains de mes écrivains préférés qui ont écrit en anglais le faisaient sans que l'anglais soit leur première langue, donc il y a aussi un sentiment de distance ou de distorsion. Conrad. Nabokov. Ces écrivains employaient l'anglais de manière intéressante.
Également dans les thèmes
La citation analysée
La littérature traduite peut être fascinante. Il y a quelque chose de si intrigant à lire le texte de seconde main - un morceau de prose qui a déjà traversé un filtre supplémentaire, une autre conscience, sous la forme du traducteur. Certains de mes écrivains préférés qui ont écrit en anglais le faisaient sans que l'anglais soit leur première langue, donc il y a aussi un sentiment de distance ou de distorsion. Conrad. Nabokov. Ces écrivains employaient l'anglais de manière intéressante.
144
syllabes
81
mots
6
phrases
383
lettres
79%
mots unique
Difficile
Niveau de difficulté de lecture
La littérature traduite peut être fascinante. Il y a quelque chose de si intrigant à lire le texte de seconde main - un morceau de prose qui a déjà traversé un filtre supplémentaire, une autre conscience, sous la forme du traducteur. Certains de mes écrivains préférés qui ont écrit en anglais le faisaient sans que l'anglais soit leur première langue, donc il y a aussi un sentiment de distance ou de distorsion. Conrad. Nabokov. Ces écrivains employaient l'anglais de manière intéressante.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Des thèmes qui pourraient vous intéresser
Être un hypocrite
Être sobre
Les choses sont faites pour être
Être responsable
Être enseignant
Être déçu
Être un bon parent
Certaines choses sont faites pour être
Né pour être libre
Être ensemble
Être apprécié
Être encouragé
Raison d'être
Vous méritez d'être heureux
Dire peut-être
J'aime être une maman
Être imparfait
La vie peut changer en un instant
L'être social
Être un parent isolé
Ajouter la citation à mes citations du jour
La littérature traduite peut être fascinante. Il y a quelque chose de si intrigant à lire le texte de seconde main - un morceau de prose qui a déjà traversé un filtre supplémentaire, une autre conscience, sous la forme du traducteur. Certains de mes écrivains préférés qui ont écrit en anglais le faisaient sans que l'anglais soit leur première langue, donc il y a aussi un sentiment de distance ou de distorsion. Conrad. Nabokov. Ces écrivains employaient l'anglais de manière intéressante.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations
T. J. Miller
@tJMiller
Pour devenir le meilleur comédien, je dois être bien équilibré.
Annie Leibovitz
@annieLeibovitz
Une différence très subtile peut faire la différence ou non.
Denise Dresser
@deniseDresser
Tant de gens considèrent la guerre contre la drogue comme un échec, comme quelque chose qui était peut-être destiné et réalisé avec de bonnes intentions mais très mal exécutés.
Angelina Grimke
@angelinaGrimke
Nos pères ont mené un conflit sanglant avec l'Angleterre, car ils étaient taxés sans être représentés. C'est exactement ce que sont les femmes de propriété célibataires.
Niki de St. Phalle
@nikiDeStPhalle
C'est mon destin de faire un endroit où les gens peuvent venir et être heureux: un jardin de joie.
Anne Graham Lotz
@anneGrahamLotz
Abraham est une figure tellement fascinante. Trois religions du monde - le judaïsme, le christianisme et l'islam - le revendiquent tous comme patriarche. Il a été élevé dans un foyer religieux. Et pourtant, il a rejeté la religion afin de poursuivre une relation personnelle avec Dieu.
Angela Davis
@angelaDavis
L'art progressiste peut aider les gens à apprendre ce qui travaille dans la société dans laquelle ils vivent.
Anne Enright
@anneEnright
Les gens dont la vie est à l'envers lisent souvent la fiction. Lorsque vous ne savez pas où vous finirez ou comment vous allez être, et que vous cherchez une voie à suivre, la fiction est un grand ami.
Terry Pratchett
@terryPratchett
Ramener Armageddon peut être dangereux. Ne l'essayez pas chez vous.
Ann Bancroft
@annBancroft
Les voix des femmes doivent être entendues. Le volume doit être révélé.
Anaïs Nin
@anaisNin
Il y a très peu d'êtres humains qui reçoivent la vérité, complète et stupéfiante, par éclairage instantané. La plupart d'entre eux l'obtiennent fragment par fragment, à petite échelle, par des développements successifs, cellulaire, comme une mosaïque laborieuse.
Carl Paladino
@carlPaladino
J'apporte des valeurs, une résilience, une peau épaisse et je n'ai pas peur d'être conflictuelle. Je ne me souviens de personne avant d'apporter cela à la table.
panos cosmatos
@panosCosmatos
Être comparé à «The Rocky Horror Picture Show» est un énorme compliment.
Anne Fausto-Sterling
@anneFaustoSterling
Les scientifiques qui nient leur politique - qui prétendent être objectifs et sans émotion sur le sexe tout en vivant dans un monde où même les bateaux et les automobiles sont identifiés par le sexe - se trompent à la fois eux-mêmes et en public.
Angelina Jolie
@angelinaJolie
Je pensais que j'étais instable, parce que j'avais cette soif pour quelque chose. Je n'ai jamais pu comprendre ce que c'était. Je ne pouvais pas dormir la nuit et j'ai toujours voulu être ailleurs. J'ai une fenêtre tatouée, cette petite boîte, et c'est parce que où que je sois, je voulais être ailleurs. Et, je me voyais toujours, où que j'étais dans la vie, regardant par la fenêtre.
Jesse Ventura
@jesseVentura
Je préfère être mal à l'aise avec la vérité que d'être menti dans le confort. C'est juste ma nature.
Aneurin Barnard
@aneurinBarnard
Enfant, tout ce que je faisais, c'était prétendre être James Bond ou Marlon Brando. Quand j'avais environ quatre ans, j'ai mis les bottes de travail de mon père et j'ai parcouru la rue avec sa canne en prétendant être Charlie Chaplin.
Anne Heche
@anneHeche
Avant, je crachais tout ce que je pensais à tout. J'ai tendance à être plus contemplatif maintenant.
Thomas Huxley
@thomasHuxley
J'ai réfléchi et inventé ce que j'ai conçu pour être le titre approprié «agnostique».
Carlos Santana
@carlosSantana
Si notre histoire peut défier la prochaine vague de musiciens à continuer de bouger et à changer, à garder spirituellement affamé et excité, c'est de cela qu'il s'agit.
Anna Deavere Smith
@annaDeavereSmith
Si vous pensez à ce que le jeu est censé être, mon travail consiste à disparaître.
Chris Kilham
@chrisKilham
Le café est déjà connu pour être un facteur préventif contre la légère dépression, la maladie de Parkinson et les cancers du côlon et du rectal.
Anna Kaiser
@annaKaiser
Les cours de danse ne sont pas conçus pour être des entraînements - ils sont conçus pour enseigner les compétences.
Anna Brownell Jameson
@annaBrownellJameson
Ce que nous aspirons vraiment et sérieusement à être, que dans un certain sens nous sommes.
Ann Aguirre
@annAguirre
J'ai tenu mon silence alors que je n'aurais probablement pas dû. Mais j'étais en minorité, une femme écrivant SF, et j'avais peur de la carrière. J'avais peur d'être exclu ou de perdre des opportunités si je ne jouais pas bien.
Anne Scott
@anneScott
La plupart des dirigeants sont indispensables, mais pour produire un changement social majeur, de nombreuses personnes ordinaires doivent également être impliquées.
Angela Merkel
@angelaMerkel
... le changement climatique s'accélère. Elle menace notre bien-être, notre sécurité et notre développement économique. Cela entraînera des risques incontrôlables et des dégâts dramatiques si nous ne prenons pas de contre-mesures résolues.
Anne Sweeney
@anneSweeney
Je suis tellement honoré d'être récipiendaire de la personnalité de l'année 2011 de MIPCOM. Cependant, les réalisations qui ont conduit à cet honneur ne sont pas les miennes. Ils sont le résultat des efforts inlassables de beaucoup de collègues talentueux.
Ann Coulter
@annCoulter
Il existe une preuve croissante que les radiations supérieures à ce que le gouvernement dit être les quantités minimales auxquelles nous devrions être exposés sont en fait bons pour vous et à réduire les cas de cancer.