La citation analysée
Maintenant, ces boursiers à Washington ne seraient pas aussi sérieux et particuliers s'ils n'avaient qu'à voter sur ce qu'ils pensaient être bon pour la majorité des gens aux États-Unis, ce serait un jeu d'enfant. Mais ce qui leur rend difficile, c'est que chaque fois qu'un projet de loi apparaît, il a des choses pour décider que cela n'a rien à voir avec le mérite du projet de loi. La chose principale est bien sûr: qu'est-ce que cela fera pour moi personnellement chez moi?
Maintenant, ces boursiers à Washington ne seraient pas aussi sérieux et particuliers s'ils n'avaient qu'à voter sur ce qu'ils pensaient être bon pour la majorité des gens aux États-Unis, ce serait un jeu d'enfant. Mais ce qui leur rend difficile, c'est que chaque fois qu'un projet de loi apparaît, il a des choses pour décider que cela n'a rien à voir avec le mérite du projet de loi. La chose principale est bien sûr: qu'est-ce que cela fera pour moi personnellement chez moi?