La citation analysée
Le détective était différent. Non pas qu'il n'était pas un homme bon; Willie avait assez entendu parler de lui pour comprendre qu'il était le genre qui n'aimait pas se détourner de la douleur d'autrui, du genre qui ne pouvait pas mettre un oreiller sur ses oreilles pour noyer les cris d'étrangers. Ces cicatrices qu'il avait étaient des badges de courage, et Willie savait qu'il y avait d'autres cachés sous ses vêtements, et encore plus profondément à l'intérieur, juste sous la peau et jusqu'à l'âme. Non, c'était juste que quelle que soit la bonté, coexistait avec la rage, le chagrin et la perte.
Le détective était différent. Non pas qu'il n'était pas un homme bon; Willie avait assez entendu parler de lui pour comprendre qu'il était le genre qui n'aimait pas se détourner de la douleur d'autrui, du genre qui ne pouvait pas mettre un oreiller sur ses oreilles pour noyer les cris d'étrangers. Ces cicatrices qu'il avait étaient des badges de courage, et Willie savait qu'il y avait d'autres cachés sous ses vêtements, et encore plus profondément à l'intérieur, juste sous la peau et jusqu'à l'âme. Non, c'était juste que quelle que soit la bonté, coexistait avec la rage, le chagrin et la perte.