La citation analysée
Désormais, ce sera la tâche de cette congrégation sacrée non seulement pour examiner attentivement les livres qui y sont dénoncés, pour les interdire si nécessaire, et pour accorder la permission de lire des livres interdits, mais aussi de superviser, ex offico, des livres qui sont publiés, et transmettre une phrase, tel que mérite d'être interdit.
Désormais, ce sera la tâche de cette congrégation sacrée non seulement pour examiner attentivement les livres qui y sont dénoncés, pour les interdire si nécessaire, et pour accorder la permission de lire des livres interdits, mais aussi de superviser, ex offico, des livres qui sont publiés, et transmettre une phrase, tel que mérite d'être interdit.