La citation analysée
Si les relations [occidentales] avec la Russie sont conviviales, elles doivent être ouvertes et sincères, sinon il ne peut y avoir d'amitié du tout. Cela signifie que l'on devrait être en mesure de parler ouvertement de tout lors des réunions et des conférences. Il ne devrait pas être que nous ne pouvons pas discuter du meurtre de journalistes en Russie, ou de la suppression des droits de l'homme, ou de tous les signes avant-coureurs surfaçant en Russie en raison du pétrole et du gaz ou d'autres raisons économiques. C'est un gros problème, mais c'est la même chose dans les relations occidentales avec les États arabes.
Si les relations [occidentales] avec la Russie sont conviviales, elles doivent être ouvertes et sincères, sinon il ne peut y avoir d'amitié du tout. Cela signifie que l'on devrait être en mesure de parler ouvertement de tout lors des réunions et des conférences. Il ne devrait pas être que nous ne pouvons pas discuter du meurtre de journalistes en Russie, ou de la suppression des droits de l'homme, ou de tous les signes avant-coureurs surfaçant en Russie en raison du pétrole et du gaz ou d'autres raisons économiques. C'est un gros problème, mais c'est la même chose dans les relations occidentales avec les États arabes.