La citation analysée
Si je déduis tout système de mes sentiments en quittant Eton, on pourrait appeler la théorie de l'adolescence permanente. C'est la théorie que les expériences subies par des garçons dans les grandes écoles publiques, leurs gloires et leurs déceptions, sont si intenses que de dominer leur vie et d'arrêter leur développement. Il en résulte que la plus grande partie de la classe dirigeante reste adolescente, soucieuse, consciente de soi, lâche, sentimentale et dans la dernière analyse homosexuelle.
Si je déduis tout système de mes sentiments en quittant Eton, on pourrait appeler la théorie de l'adolescence permanente. C'est la théorie que les expériences subies par des garçons dans les grandes écoles publiques, leurs gloires et leurs déceptions, sont si intenses que de dominer leur vie et d'arrêter leur développement. Il en résulte que la plus grande partie de la classe dirigeante reste adolescente, soucieuse, consciente de soi, lâche, sentimentale et dans la dernière analyse homosexuelle.