J'ai fait une traduction littéraire parce que l'Université de l'Arkansas, où j'ai fait mon MFA, était un programme d'écriture créative et de traduction, et c'est une expérience très différente. Vous essayez d'honorer l'écrivain. Vous ne devriez pas vous permettre, par exemple, de rencontrer une phrase qui suit trois lignes et de la diviser en quatre phrases plus petites.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

• 

  Fait intéressant

• 

  L'union fait la force

• 

  Les choses sont faites pour être

• 

  Parcs et loisirs

• 

  Le hasard fait bien les choses

• 

  Il fait froid dehors

• 

  La familiarité fait la différence

• 

  Fait avec amour

• 

  Bancs de parc

• 

  Choses faites

• 

  Termes littéraires

• 

  Certaines choses sont faites pour être

• 

  Question de fait

• 

  Vous faites la différence

• 

  Le sexe fait vendre

• 

  Faits réels

• 

  La vie fait mal

• 

  Parc de balles

• 

  Parfois, ça fait mal

• 

  Faites preuve d'humilité

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

L

Lucie Brock-Broido

@lucieBrockBroido

Ce que je suis «autorité» est les droits des animaux. Si je n'étais pas déjà aussi profondément dans le chemin que j'ai emprunté, au plus profond des bois, je travaillerais probablement avec l'activisme des droits des animaux parce que c'est vraiment là que réside mon cœur. Je pense que nos relations avec les animaux sont sacrées et horribles. Je suis végétarien depuis l'âge de seize ans. Ce que Dieu a dit que nous sommes autorisés à manger tout ce qui n'a pas de pouces?

il y a 1 an



Peter Drucker

@peterDrucker

La société, la communauté, la famille sont toutes des institutions. Ils essaient de maintenir la stabilité et d'éviter, ou du moins de ralentir, de changer. Mais l'organisation de la Société des organisations post-capitalistes est un déstabilisateur. Parce que sa fonction est de mettre les connaissances au travail - sur les outils, les processus et les produits; au travail; Sur la connaissance elle-même - elle doit être organisée pour un changement constant.

il y a 1 an

K

Konroe Monroe

@konroeMonroe

Soloshot est une idée tellement brillante et le rêve d'un athlète. Cela m'a donné la possibilité de me filmer à l'entraînement sans l'aide de personne - c'est parfait parce que je peux aller à la plage, installer mon Soloshot et ne pas compter sur quiconque pour me tenir là et me filmer depuis la plage pendant des heures.

il y a 1 an



Dietrich Bonhoeffer

@dietrichBonhoeffer

Si nous voulons bien prier, il est peut-être tout à fait nécessaire que nous priions contrairement à notre propre cœur. Ce que nous voulons prier n'est important, mais ce que Dieu veut que nous prions. La richesse de la parole de Dieu devrait déterminer notre prière, pas la pauvreté de notre cœur.

il y a 1 an

C

Candice Olson

@candiceOlson

La cuisine d'aujourd'hui est une question d'un espace bien planifié qui fait de la cuisine une expérience complètement interactive parmi la famille et les amis.

il y a 1 an



Margaret Thatcher

@margaretThatcher

Nous disons à quiconque ose nous attaquer, ne le faites pas, vous ne pouvez pas gagner, le résultat serait dévastateur! Je pense que vous dites la même chose.

il y a 1 an

W

Wallace Stegner

@wallaceStegner

Quelque chose sera sorti de nous en tant que peuple si jamais nous laissions la nature sauvage restante être détruite, nous avons besoin de la nature sauvage - autant de celle-ci, et autant de types - parce que c'était le défi contre lequel notre caractère en tant que peuple a été formé, nous avons simplement besoin de ce pays sauvage à notre disposition, même si nous ne faisons jamais plus que de nous rendre à son bord et de regarder. Car cela peut être un moyen de nous rassurer de notre santé mentale en tant que créatures, une partie de la géographie de l'espoir.

il y a 1 an

M

Mary Hunter Austin

@maryHunterAustin

Certains pensent que même les anciens qui vivaient bien avant la génération actuelle, et les premiers récits encadrés des dieux avaient une vision similaire de la nature; car ils ont fait l'Oceanus et Tethys les parents de la création, et ont décrit le serment des dieux comme étant par l'eau, à laquelle ils donnent le nom de Styx; car ce qui est le plus âgé est le plus honorable, et la chose la plus honorable est celle par laquelle on jure

il y a 1 an



Ruth Rendell

@ruthRendell

Certaines femmes disent qu'en vieillissant, elles ne l'ont plus remarquée: elles disparaissent. Les hommes, par exemple, ne les voient pas. Personne ne les veut. Cela ne m'arrive pas à cause de qui je suis. Non pas parce que je suis plus d'entreprise scintillante, mais parce que je suis Ruth Rendell.

il y a 1 an

E

Elliot Page

@elliotPage

Je prends toujours le temps de bien manger et de manger localement parce que c'est du bon sens.

il y a 1 an

C

Charles Caleb Colton

@charlesCalebColton

Certains philosophes donneraient un sexe à la vengeance et le s'appropriaient presque exclusivement à l'esprit féminin. Mais, comme la plupart des autres vices, il est des deux sexes; Pourtant, parce que la vanité blessée et l'amour méprisé sont les deux excitations les plus puissantes à se venger, on a peut-être pensé à rage avec plus de violence dans le cœur féminin.

il y a 1 an

D

Dave Ulrich

@daveUlrich

Parfois, les transformations RH ont été des définitions. Ce n'est pas parce que quelqu'un fait un système E-HR ou met dans un nouveau système de talents ou modifie la fonction RH qu'une transformation RH s'est produite. Nous avons identifié quatre phases de transformation HR. Manquer l'une des quatre phases serait un effort incomplet.

il y a 1 an



Shigeru Miyamoto

@shigeruMiyamoto

Je pense que lorsque vous parlez de rivaliser avec les autres, le problème est que vous vous référez à quelque chose qui a déjà été fait et essayez de le battre.

il y a 1 an



Caster Semenya

@casterSemenya

Parfois j'étais triste, parfois heureux. Juste en marche et en éteignant. Je me sentais toujours le bienvenu. C'est juste, vous savez, parfois en tant qu'être humain, vous ne pouvez pas toujours être heureux. Vous faites de bonnes choses, vous faites de mauvaises choses, les gens parlent.

il y a 1 an



Barack Obama

@barackObama

Nous avons besoin que les pères intensifient, pour réaliser que leur travail ne se termine pas à la conception; Que ce qui fait de vous un homme n'est pas la capacité d'avoir un enfant mais le courage d'en élever un.

il y a 1 an



Michelle McCool

@michelleMccool

Vous savez ce que j'ai aimé dans «les condamnés»? Il fait froid à froid, et c'est ce qui était génial pour moi.

il y a 1 an



Bill Gates

@billGates

Quelque chose comme Windows est toujours un atout incroyable, mais parce que le monde est quelque peu centré sur le téléphone, c'est un atout qui doit être géré très attentivement pour s'assurer qu'il est étendu, et il y a des choses très intéressantes qui en sont faites.

il y a 1 an

M

Mihaly Csikszentmihalyi

@mihalyCsikszentmihalyi

L'inconvénient, bien sûr, est qu'au fil du temps, les religions deviennent incrustées de préceptes et d'idées qui sont l'antithèse de l'âme, alors que chaque foi essaie de protéger ses doctrines et ses institutions au lieu de nourrir l'évolution de la conscience. Si l'on ne fait pas attention à distinguer les véritables idées d'une religion de ses accrétions non pertinentes, on peut passer par la vie à la suite d'une boussole morale inappropriée.

il y a 1 an



Jonathan Safran Foer

@jonathanSafranFoer

Je veux parler de Dieu d'une manière littéraire. Mais je pense que j'aurais très du mal à prier Dieu.

il y a 1 an



Gianfranco Zola

@gianfrancoZola

Parfois, un bon travail se fait avec passion, enthousiasme - la présence peut être aussi précieuse que des millions de livres.

il y a 1 an

C

Chris Gethard

@chrisGethard

Parfois, je reçois des concerts dans des endroits étranges et artistiques parce que des gens étranges et artistiques ont embrassé mon spectacle d'accès public, que j'aurais pu faire que dans la façon dont je l'ai fait à New York.

il y a 1 an

L

Luc Ferrari

@lucFerrari

Alors que Schaeffer et Henry fonctionnaient comme des échantillonneurs, leur idée était de capturer ces sons qui ne pouvaient pas être calibrés en série parce qu'ils étaient de caractère trop complexe.

il y a 1 an

G

Geza Vermes

@gezaVermes

Si l'on devait distinguer la nouveauté la plus révolutionnaire fournie par Qumran, sa contribution à notre compréhension de la genèse des compositions littéraires juives pourrait à juste titre être notre principal choix.

il y a 1 an

C

Columbus Short

@columbusShort

J'essaie de sculpter mon propre chemin pour que les acteurs qui viennent après moi diront: "Je veux le faire comme Columbus l'a fait."

il y a 1 an

J

John Green

@johnGreen

Quelque chose sur le fait de raconter cette histoire a fait grandir mon instinct. "Quoi?" Non, rien. Je pense juste à haute voix. "C'est ce que vous aimez vraiment. Les gens que vous pouvez réfléchir à haute voix devant." Les gens qui ont été dans vos cachettes secrètes. "Les gens que vous mordez le pouce devant." Salut. "Salut." ..." ..." Ouah. Mon premier Lindsey. "Mon deuxième Colin." C'était amusant. Essayons à nouveau. "Vendu." ... "..." ... ".

il y a 1 an



Yoko Ono

@yokoOno

Certaines personnes reçoivent des médailles et des récompenses et tout cela, et peut-être pas intentionnellement - peut-être que le monde les fait le faire - mais ils suivent en quelque sorte ce qu'ils faisaient. Répétez ou suivez ce qu'ils faisaient toute leur vie, dans leur style de musique ou autre chose. Dans mon cas, j'essaie toujours de partir de zéro. C'est très angoissant en fait, mais c'est intéressant.

il y a 1 an

C

Chris Smalling

@chrisSmalling

J'adore un défi et quand un nouveau défenseur central arrive, cela vous fait augmenter votre jeu. Vous devez en montrer plus, vous devez être plus cohérent.

il y a 1 an



Alok Nath

@alokNath

J'ai l'impression d'avoir terminé le cercle. J'ai commencé avec des rôles sérieux, fait un rôle ombré gris, joué des rôles paternels et maintenant une comédie.

il y a 1 an

G

Gifford Pinchot

@giffordPinchot

L'objet de notre politique forestière n'est pas de préserver les forêts parce qu'ils sont beaux ou parce qu'ils sont des refuges pour les créatures sauvages du désert, mais la fabrication de maisons prospères - chaque autre considération devient secondaire.

il y a 1 an

R

Radhanath Swami

@radhanathSwami

Parfois, la rivière coule très forte, parfois elle coule très petite, mais elle ne fait aucune différence pour l'océan car elle est satisfaite en soi avec sa propre quantité d'eau. De même, lorsque notre cœur est nettoyé par la spiritualité, nous trouvons du plaisir et de l'extase avec nous-mêmes qui est si doux, si merveilleux et si satisfaisant, que les soi-disant plaisirs de ce monde n'ont plus de valeurs, pas d'attrait du tout.

il y a 1 an