La citation analysée
Il n'est pas rare que les hommes ignorants et corrompus accusent faussement les autres pour faire ce qu'ils imaginent qu'ils eux-mêmes, dans leur esprit et leur expérience étroits, auraient fait dans les circonstances d'un cas donné, et le chèque le plus sûr, souvent le seul chèque, Sur un tel parjure, c'est reconnaître l'impossibilité que les hommes d'enseignement et de ressources et d'expérience plus larges auraient pu être coupables d'une telle conduite.
Il n'est pas rare que les hommes ignorants et corrompus accusent faussement les autres pour faire ce qu'ils imaginent qu'ils eux-mêmes, dans leur esprit et leur expérience étroits, auraient fait dans les circonstances d'un cas donné, et le chèque le plus sûr, souvent le seul chèque, Sur un tel parjure, c'est reconnaître l'impossibilité que les hommes d'enseignement et de ressources et d'expérience plus larges auraient pu être coupables d'une telle conduite.