La citation analysée
Certains ont dit que la thèse [de l'indétermination] est une conséquence de mon comportementalisme. Certains ont dit qu'il s'agissait d'une réductio ad absurdum de mon comportementalisme. Je ne suis pas d'accord avec ce deuxième point, mais je suis d'accord avec le premier. Je soutiens plus loin que l'approche du comportementalisme est obligatoire. En psychologie, on peut ou non être un comportementaliste, mais en linguistique, on n'a pas le choix.
Certains ont dit que la thèse [de l'indétermination] est une conséquence de mon comportementalisme. Certains ont dit qu'il s'agissait d'une réductio ad absurdum de mon comportementalisme. Je ne suis pas d'accord avec ce deuxième point, mais je suis d'accord avec le premier. Je soutiens plus loin que l'approche du comportementalisme est obligatoire. En psychologie, on peut ou non être un comportementaliste, mais en linguistique, on n'a pas le choix.