La citation analysée
Henry secoua la tête, «j'étais ivre», a-t-il dit, essayant de sonner à la fois honte et ferme dans cette croyance. Il se souvenait très clairement de l'incident de Rosebush, bien sûr, mais il savait que se faufiler dans la fenêtre de la chambre de la petite sœur de sa fiancée n'était pas quelque chose qu'il voulait expliquer à son père. Parfois, Henry réfléchit, être pris pour un ivrogne perpétuel était en quelque sorte pratique.
Henry secoua la tête, «j'étais ivre», a-t-il dit, essayant de sonner à la fois honte et ferme dans cette croyance. Il se souvenait très clairement de l'incident de Rosebush, bien sûr, mais il savait que se faufiler dans la fenêtre de la chambre de la petite sœur de sa fiancée n'était pas quelque chose qu'il voulait expliquer à son père. Parfois, Henry réfléchit, être pris pour un ivrogne perpétuel était en quelque sorte pratique.