La citation analysée
Toute connaissance ou conception de forme est évoquée par l'intermédiaire de l'œil, soit en réponse à des perturbations directement reçues sur la rétine, soit à leurs effets secondaires plus faibles et à leurs réverbérations. Les autres organes des sens ne peuvent susciter que des sentiments qui n'ont aucune réalité d'existence et dont on ne peut se faire une idée.
Toute connaissance ou conception de forme est évoquée par l'intermédiaire de l'œil, soit en réponse à des perturbations directement reçues sur la rétine, soit à leurs effets secondaires plus faibles et à leurs réverbérations. Les autres organes des sens ne peuvent susciter que des sentiments qui n'ont aucune réalité d'existence et dont on ne peut se faire une idée.