La citation analysée
Si les membres d'une classe ne comprennent pas - si les personnes directement adressées ne parviennent pas à écouter ou à écouter, ne reconnaissent pas un pouvoir dans la voix - la faute réside sûrement avec l'orateur, qui, ayant tenté de sécuriser leur attention et d'éclaircir Leurs compréhensions ont échoué dans cette tentative.
Si les membres d'une classe ne comprennent pas - si les personnes directement adressées ne parviennent pas à écouter ou à écouter, ne reconnaissent pas un pouvoir dans la voix - la faute réside sûrement avec l'orateur, qui, ayant tenté de sécuriser leur attention et d'éclaircir Leurs compréhensions ont échoué dans cette tentative.