La citation analysée
Le premier qui attire l'œil, le premier des Lumières, en puissance et dans le bonheur, est l'homme blanc, l'homme européen, par excellence; En dessous de lui apparaît le nègre et l'Indien. Ces deux races malheureuses n'ont ni naissance, ni visage, ni langue, ni mœurs en commun; Seuls leurs malheurs se ressemblent. Les deux occupent une position tout aussi inférieure dans le pays qu'ils habitent; Les deux éprouvent les effets de la tyrannie; Et si leurs misères sont différentes, ils peuvent accuser le même auteur pour eux.
Le premier qui attire l'œil, le premier des Lumières, en puissance et dans le bonheur, est l'homme blanc, l'homme européen, par excellence; En dessous de lui apparaît le nègre et l'Indien. Ces deux races malheureuses n'ont ni naissance, ni visage, ni langue, ni mœurs en commun; Seuls leurs malheurs se ressemblent. Les deux occupent une position tout aussi inférieure dans le pays qu'ils habitent; Les deux éprouvent les effets de la tyrannie; Et si leurs misères sont différentes, ils peuvent accuser le même auteur pour eux.