La citation analysée
En fait, il existe un certain nombre de valeurs et de forces qui sont d'une importance décisive dans notre civilisation mondiale: la primauté de la production, la croissance continue du pouvoir de l'État et la formation de l'État national, le développement autonome de Techniques, etc., entre autres - bien plus que la propriété des moyens de production ou de toute doctrine totalitaire - sont les éléments constitutifs du monde moderne. Tant que ces éléments continuent d'être pris pour acquis, le monde est immobile.
En fait, il existe un certain nombre de valeurs et de forces qui sont d'une importance décisive dans notre civilisation mondiale: la primauté de la production, la croissance continue du pouvoir de l'État et la formation de l'État national, le développement autonome de Techniques, etc., entre autres - bien plus que la propriété des moyens de production ou de toute doctrine totalitaire - sont les éléments constitutifs du monde moderne. Tant que ces éléments continuent d'être pris pour acquis, le monde est immobile.