La citation analysée
Dans les années qui ont précédé les guerres en Afghanistan et en Irak, la réflexion sur la défense a été motivée par des idées qui considéraient les opérations militaires réussies comme des fins en elles-mêmes plutôt qu'un seul instrument de pouvoir qui doit être coordonné avec les autres pour atteindre - et maintenir - des objectifs politiques .
Dans les années qui ont précédé les guerres en Afghanistan et en Irak, la réflexion sur la défense a été motivée par des idées qui considéraient les opérations militaires réussies comme des fins en elles-mêmes plutôt qu'un seul instrument de pouvoir qui doit être coordonné avec les autres pour atteindre - et maintenir - des objectifs politiques .