La citation analysée
Et pour tout ce que je peux dire, la seule différence est que ce que beaucoup voient, nous appelons une chose réelle, et ce que seul voit nous appelons un rêve. Mais les choses que beaucoup voient n'ont peut-être aucun goût ou moment du tout, et les choses qui ne sont montrées qu'à une seule peuvent être des lances et des becs d'eau de vérité de la profondeur même de la vérité.
Et pour tout ce que je peux dire, la seule différence est que ce que beaucoup voient, nous appelons une chose réelle, et ce que seul voit nous appelons un rêve. Mais les choses que beaucoup voient n'ont peut-être aucun goût ou moment du tout, et les choses qui ne sont montrées qu'à une seule peuvent être des lances et des becs d'eau de vérité de la profondeur même de la vérité.