La citation analysée
Ces manifestes mutuellement opposés sont écrits avec la même éloquence, ils respirent la même indignation vertueuse, et l'un est tout aussi sincère que l'autre; C'est-à-dire que les deux sont également effrontés dans leurs mensonges, et ce ne sont que des imbéciles qui sont trompés par eux. Les personnes sensées, tous ceux qui ont eu une certaine expérience politique, ne prennent même pas la peine de lire de tels manifestes.
Ces manifestes mutuellement opposés sont écrits avec la même éloquence, ils respirent la même indignation vertueuse, et l'un est tout aussi sincère que l'autre; C'est-à-dire que les deux sont également effrontés dans leurs mensonges, et ce ne sont que des imbéciles qui sont trompés par eux. Les personnes sensées, tous ceux qui ont eu une certaine expérience politique, ne prennent même pas la peine de lire de tels manifestes.