La citation analysée
En ce qui concerne la création du programme, j'ai présenté le projet de loi en septembre 1945, immédiatement après la fin de la guerre avec le Japon, en août de la même année. Un certain nombre de considérations, bien entendu, ont conclu ma décision de présenter le projet de loi, en provenance de ma propre expérience en tant que boursier Rhodes et des expériences que notre gouvernement avait eues avec les dettes de la première guerre, les efforts de [Herbert] Hoover dans l'établissement de la Belge - American Education Foundation après la Première Guerre mondiale, [et] l'indemnité de la rébellion du boxeur.
En ce qui concerne la création du programme, j'ai présenté le projet de loi en septembre 1945, immédiatement après la fin de la guerre avec le Japon, en août de la même année. Un certain nombre de considérations, bien entendu, ont conclu ma décision de présenter le projet de loi, en provenance de ma propre expérience en tant que boursier Rhodes et des expériences que notre gouvernement avait eues avec les dettes de la première guerre, les efforts de [Herbert] Hoover dans l'établissement de la Belge - American Education Foundation après la Première Guerre mondiale, [et] l'indemnité de la rébellion du boxeur.