splash screen icon Lenndi
splash screen name leendi

La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

montage citation La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

Soyez le premier à personnaliser cette citation

La citation

La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

Également dans les thèmes

La citation analysée

La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

  • 23

    syllabes

  • 13

    mots

  • 1

    phrase

  • 56

    lettres

  • 92%

    mots unique

  • Difficile

    Niveau de difficulté de lecture

La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

Ajouter la citation à mes citations du jour

La fidélité au sens seule dans la traduction est une sorte de trahison.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

    auteur Alex Jones de la citation Merde, si seulement 5% des gens se sont motivés dans une certaine direction, et cela ne doit pas nécessairement être ce en quoi je crois, mais s'ils se sont motivés et cessaient d'obtenir leurs idéologies politiques des médias grand public, ils sortiraient Et découvrez ce qu'ils veulent.

    Alex Jones

    @alexJones

    Merde, si seulement 5% des gens se sont motivés dans une certaine direction, et cela ne doit pas nécessairement être ce en quoi je crois, mais s'ils se sont motivés et cessaient d'obtenir leurs idéologies politiques des médias grand public, ils sortiraient Et découvrez ce qu'ils veulent.

    en cours de vérification

    A

    Alber Elbaz

    @alberElbaz

    Je veux savoir où se trouve ce comité en Suisse qui se trouve pour décider ce qui se passe et ce qui est sorti. Je n'écoute pas les fabricants de formules. Je pense que j'ai peut-être un trouble d'audition sélectif.

    en cours de vérification

    auteur Alan Shearer de la citation Je m'ennuie de sortir du tunnel, des 90 minutes et de la ruée vers l'adrénaline que je ne remplacerai jamais, jamais.

    Alan Shearer

    @alanShearer

    Je m'ennuie de sortir du tunnel, des 90 minutes et de la ruée vers l'adrénaline que je ne remplacerai jamais, jamais.

    en cours de vérification

    auteur Tony Abbott de la citation Le travail a sorti une série de propositions visant à augmenter les impôts, y compris les taxes sur les personnes à travers l'Australie, l'économie de leur retraite, il a en fait identifié jusqu'à présent zéro dollar dans les réductions des dépenses.

    Tony Abbott

    @tonyAbbott

    Le travail a sorti une série de propositions visant à augmenter les impôts, y compris les taxes sur les personnes à travers l'Australie, l'économie de leur retraite, il a en fait identifié jusqu'à présent zéro dollar dans les réductions des dépenses.

    en cours de vérification

    auteur Celia Thaxter de la citation Pacifiquement, les étoiles tranquilles sont sorties, une après un; le Saint-Trimestre est tombé sur la mer, le jour d'été a été fait.

    Celia Thaxter

    @celiaThaxter

    Pacifiquement, les étoiles tranquilles sont sorties, une après un; le Saint-Trimestre est tombé sur la mer, le jour d'été a été fait.

    en cours de vérification

    K

    Karl Wilhelm Friedrich Schlegel

    @karlWilhelmFriedrichSchlegel

    Tout comme les Romains étaient la seule nation qui était vraiment une nation, notre âge est le premier âge authentique.

    en cours de vérification

    auteur Ogden Nash de la citation Le mariage est le seul exemple connu de la rencontre heureuse de l'objet inamovible et de la force irrésistible.

    Ogden Nash

    @ogdenNash

    Le mariage est le seul exemple connu de la rencontre heureuse de l'objet inamovible et de la force irrésistible.

    en cours de vérification

    auteur Alan Moore de la citation C'est drôle, mais certains visages semblent entrer et sortir de style. Vous regardez les vieilles photographies et tout le monde a un certain look vers eux, presque comme s'ils étaient liés. Regardez les photos de dix ans plus tard et vous pouvez voir qu'il y a un nouveau type de visage qui commence à prédominer, et que les anciens visages s'évanouissent et disparaissent, pour ne plus jamais être revus.

    Alan Moore

    @alanMoore

    C'est drôle, mais certains visages semblent entrer et sortir de style. Vous regardez les vieilles photographies et tout le monde a un certain look vers eux, presque comme s'ils étaient liés. Regardez les photos de dix ans plus tard et vous pouvez voir qu'il y a un nouveau type de visage qui commence à prédominer, et que les anciens visages s'évanouissent et disparaissent, pour ne plus jamais être revus.

    en cours de vérification

    auteur Adelaide Kane de la citation C'était difficile pour moi de ressentir mes sentiments, alors je les ai juste enterrés. Ensuite, j'ai trouvé que le jeu était un moyen pour moi de les faire sortir. Mais maintenant que je suis un adulte raisonnablement sain, le jeu est davantage pour que j'essaie d'engager d'autres personnes: le jeu est également cathartique pour le spectateur.

    Adelaide Kane

    @adelaideKane

    C'était difficile pour moi de ressentir mes sentiments, alors je les ai juste enterrés. Ensuite, j'ai trouvé que le jeu était un moyen pour moi de les faire sortir. Mais maintenant que je suis un adulte raisonnablement sain, le jeu est davantage pour que j'essaie d'engager d'autres personnes: le jeu est également cathartique pour le spectateur.

    en cours de vérification

    auteur Ralph Waldo Emerson de la citation Le matin, un homme marche avec tout son corps; Le soir, seulement avec ses jambes.

    Ralph Waldo Emerson

    @ralphWaldoEmerson

    Le matin, un homme marche avec tout son corps; Le soir, seulement avec ses jambes.

    en cours de vérification

    auteur Joan Rivers de la citation J'ai dit à ma belle-mère que ma maison était sa maison et elle a dit: «Sortez l'enfer de ma propriété».

    Joan Rivers

    @joanRivers

    J'ai dit à ma belle-mère que ma maison était sa maison et elle a dit: «Sortez l'enfer de ma propriété».

    en cours de vérification

    auteur Prince EA de la citation C'est à nous de prendre soin de cette planète, c'est notre seule maison. Trouver la nature, c'est nous trahir. Pour sauver la nature, c'est nous sauver. Parce que quoi que vous vous battiez, le racisme ou la pauvreté. Le féminisme, les droits des homosexuels ou tout type d'égalité. Cela n'aura pas d'importance du tout. Parce que si nous ne travaillons pas tous ensemble pour sauver l'environnement, nous aurons également disparu.

    Prince EA

    @princeEa

    C'est à nous de prendre soin de cette planète, c'est notre seule maison. Trouver la nature, c'est nous trahir. Pour sauver la nature, c'est nous sauver. Parce que quoi que vous vous battiez, le racisme ou la pauvreté. Le féminisme, les droits des homosexuels ou tout type d'égalité. Cela n'aura pas d'importance du tout. Parce que si nous ne travaillons pas tous ensemble pour sauver l'environnement, nous aurons également disparu.

    en cours de vérification

    auteur Albert Einstein de la citation Seuls six hommes au monde connaissent la relativité. Je ne suis pas l'un d'eux. Quand je leur demande d'expliquer, ils m'ont confondu.

    Albert Einstein

    @albertEinstein

    Seuls six hommes au monde connaissent la relativité. Je ne suis pas l'un d'eux. Quand je leur demande d'expliquer, ils m'ont confondu.

    en cours de vérification

    auteur Râmakrishna de la citation Beaucoup de bonnes paroles se trouvent dans les livres saints, mais les lire simplement ne feront pas un seul religieux.

    Râmakrishna

    @ramakrishna

    Beaucoup de bonnes paroles se trouvent dans les livres saints, mais les lire simplement ne feront pas un seul religieux.

    en cours de vérification

    auteur Alexa Vega de la citation Je ne sais pas quoi dire quand j'ai le béguin pour quelqu'un. Je perds en quelque sorte mes mots. J'essaie vraiment de commencer une conversation, et je ne peux pas. C'est horrible.

    Alexa Vega

    @alexaVega

    Je ne sais pas quoi dire quand j'ai le béguin pour quelqu'un. Je perds en quelque sorte mes mots. J'essaie vraiment de commencer une conversation, et je ne peux pas. C'est horrible.

    en cours de vérification

    auteur Alan Ayckbourn de la citation Ce que je trouve intéressant, c'est à quel point vous pouvez faire couler le rire le long de la couture de sérieux, et le traverser parfois, de sorte que la moitié de la maison ne sait vraiment pas si elle doit rire ou pleurer. L'humour à tarte à la crème est assez universel, mais à l'autre bout, qui m'intéresse plus, il y a l'humour qui plane sur l'obscurité, qui marche dans l'ombre de quelque chose d'autre, pas toujours aussi évident.

    Alan Ayckbourn

    @alanAyckbourn

    Ce que je trouve intéressant, c'est à quel point vous pouvez faire couler le rire le long de la couture de sérieux, et le traverser parfois, de sorte que la moitié de la maison ne sait vraiment pas si elle doit rire ou pleurer. L'humour à tarte à la crème est assez universel, mais à l'autre bout, qui m'intéresse plus, il y a l'humour qui plane sur l'obscurité, qui marche dans l'ombre de quelque chose d'autre, pas toujours aussi évident.

    en cours de vérification

    auteur Alan Rickman de la citation Sur le film, vous mettez toutes vos énergies en un seul coup d'œil.

    Alan Rickman

    @alanRickman

    Sur le film, vous mettez toutes vos énergies en un seul coup d'œil.

    en cours de vérification

    auteur Alan Watts de la citation Les mythes sous-jacents à notre culture et sous-jacent à notre bon sens ne nous ont pas appris à nous sentir identiques à l'univers, mais seulement des parties de celui-ci, seulement de son confrontation - des extraterrestres.

    Alan Watts

    @alanWatts

    Les mythes sous-jacents à notre culture et sous-jacent à notre bon sens ne nous ont pas appris à nous sentir identiques à l'univers, mais seulement des parties de celui-ci, seulement de son confrontation - des extraterrestres.

    en cours de vérification

    auteur Albert Schweitzer de la citation Les seuls parmi vous qui seront vraiment heureux sont ceux qui auront recherché et trouvé comment servir.

    Albert Schweitzer

    @albertSchweitzer

    Les seuls parmi vous qui seront vraiment heureux sont ceux qui auront recherché et trouvé comment servir.

    en cours de vérification

    auteur Albert Camus de la citation Je vois que beaucoup de gens meurent parce qu'ils jugent que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue. Je vois d'autres tuer paradoxalement pour les idées ou les illusions qui leur donnent une raison de vivre (ce qu'on appelle une raison de vivre est également une excellente raison de mourir). Je conclus donc que le sens de la vie est le plus urgent des questions.

    Albert Camus

    @albertCamus

    Je vois que beaucoup de gens meurent parce qu'ils jugent que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue. Je vois d'autres tuer paradoxalement pour les idées ou les illusions qui leur donnent une raison de vivre (ce qu'on appelle une raison de vivre est également une excellente raison de mourir). Je conclus donc que le sens de la vie est le plus urgent des questions.

    en cours de vérification

    auteur Albert Camus de la citation Sur la crête où le grand artiste avance, chaque étape est une aventure, un risque extrême. Dans ce risque, cependant, et seulement là, jette la liberté de l'art.

    Albert Camus

    @albertCamus

    Sur la crête où le grand artiste avance, chaque étape est une aventure, un risque extrême. Dans ce risque, cependant, et seulement là, jette la liberté de l'art.

    en cours de vérification

    auteur Alan Greenspan de la citation La seule façon durable d'augmenter la demande de maisons vacantes est de stimuler la formation de nouveaux ménages. Admettre les immigrants plus qualifiés, qui ont tendance à gagner suffisamment pour acheter des maisons, ce qui serait accompli tout en versant d'autres dividendes à l'économie américaine.

    Alan Greenspan

    @alanGreenspan

    La seule façon durable d'augmenter la demande de maisons vacantes est de stimuler la formation de nouveaux ménages. Admettre les immigrants plus qualifiés, qui ont tendance à gagner suffisamment pour acheter des maisons, ce qui serait accompli tout en versant d'autres dividendes à l'économie américaine.

    en cours de vérification

    auteur Albert Einstein de la citation La seule chose dont nous pouvons être certains dans cette vie, c'est que nous pouvons être certains de rien.

    Albert Einstein

    @albertEinstein

    La seule chose dont nous pouvons être certains dans cette vie, c'est que nous pouvons être certains de rien.

    en cours de vérification

    auteur Alexa Chung de la citation La Fashion Week de Londres est tellement différente des autres. Par rapport à la rigueur de New York, Londres semble plus libre des contraintes commerciales. Plus vrai au processus, au style de la rue, au sens de l'humour.

    Alexa Chung

    @alexaChung

    La Fashion Week de Londres est tellement différente des autres. Par rapport à la rigueur de New York, Londres semble plus libre des contraintes commerciales. Plus vrai au processus, au style de la rue, au sens de l'humour.

    en cours de vérification

    J

    Jasmine Guinness

    @jasmineGuinness

    Nous devons faire en sorte que les banques gourmands réduisent les baisses de taux d'intérêt en entier, et nous devons voir les loyers baisser.

    en cours de vérification

    auteur Albert Einstein de la citation Nous devons non seulement apprendre à tolérer nos différences. Nous devons les accueillir comme la richesse et la diversité qui peuvent conduire à une véritable intelligence.

    Albert Einstein

    @albertEinstein

    Nous devons non seulement apprendre à tolérer nos différences. Nous devons les accueillir comme la richesse et la diversité qui peuvent conduire à une véritable intelligence.

    en cours de vérification

    R

    Richard Bausch

    @richardBausch

    Gardez tout dans son contexte et essayez de faire en sorte que chaque ligne fasse plus d'une chose - pas seulement en donnant une exposition mais aussi pour révéler le caractère et l'histoire, etc.

    en cours de vérification

    auteur Alan Beck de la citation Une fille devient une femme les yeux grands ouverts. Elle sait que ces mots les plus doux, 'Je te prends pour mon mari', signifient vraiment, 'Je te promets de cuisiner trois repas par jour pendant 60 ans ; je te nettoierai après; je te parlerai même quand tu n'écoutes pas; Je vais m'inquiéter pour toi, pleurer et prendre toutes sortes de blessures.

    Alan Beck

    @alanBeck

    Une fille devient une femme les yeux grands ouverts. Elle sait que ces mots les plus doux, 'Je te prends pour mon mari', signifient vraiment, 'Je te promets de cuisiner trois repas par jour pendant 60 ans ; je te nettoierai après; je te parlerai même quand tu n'écoutes pas; Je vais m'inquiéter pour toi, pleurer et prendre toutes sortes de blessures.

    en cours de vérification

    auteur Sandra Cisneros de la citation L'expérience m'a appris à être présent dans le vrai sens bouddhiste de prêter attention au moment.

    Sandra Cisneros

    @sandraCisneros

    L'expérience m'a appris à être présent dans le vrai sens bouddhiste de prêter attention au moment.

    en cours de vérification

    auteur Albert Camus de la citation Comment n'avais-je pas vu qu'il n'y avait rien de plus important qu'une exécution, et que lorsque vous y arrivez, c'était la seule chose qui pouvait vraiment être intéressé?

    Albert Camus

    @albertCamus

    Comment n'avais-je pas vu qu'il n'y avait rien de plus important qu'une exécution, et que lorsque vous y arrivez, c'était la seule chose qui pouvait vraiment être intéressé?

    en cours de vérification