La citation analysée
L'indifférence, le callousse et le mépris que tant de gens affichent envers les animaux sont mauvais car il entraîne une grande souffrance chez les animaux, et deuxièmement car il se traduit par un appauvrissement incalculablement grand de l'esprit humain. Toute éducation doit être dirigée vers le raffinement de la sensibilité de l'individu en relation non seulement avec ses collègues humains partout, mais aussi à toutes choses.
L'indifférence, le callousse et le mépris que tant de gens affichent envers les animaux sont mauvais car il entraîne une grande souffrance chez les animaux, et deuxièmement car il se traduit par un appauvrissement incalculablement grand de l'esprit humain. Toute éducation doit être dirigée vers le raffinement de la sensibilité de l'individu en relation non seulement avec ses collègues humains partout, mais aussi à toutes choses.