La citation analysée
...nous ne sommes pas sans espoir de salut, et ce n'est pas du tout le moment de désespérer. Toute notre vie est un temps de repentance, car Dieu "ne veut pas la mort du pécheur", comme il est écrit, "mais que le méchant se détourne de sa voie et vive" (cf. Ez 33,11 LXX). En effet, s'il n'y avait pas d'espoir de retour en arrière, pourquoi la mort n'aurait-elle pas suivi immédiatement la désobéissance, et pourquoi ne serions-nous pas privés de vie dès que nous péchons ? Car là où il y a un espoir de retour, il n'y a pas de place pour le désespoir.
...nous ne sommes pas sans espoir de salut, et ce n'est pas du tout le moment de désespérer. Toute notre vie est un temps de repentance, car Dieu "ne veut pas la mort du pécheur", comme il est écrit, "mais que le méchant se détourne de sa voie et vive" (cf. Ez 33,11 LXX). En effet, s'il n'y avait pas d'espoir de retour en arrière, pourquoi la mort n'aurait-elle pas suivi immédiatement la désobéissance, et pourquoi ne serions-nous pas privés de vie dès que nous péchons ? Car là où il y a un espoir de retour, il n'y a pas de place pour le désespoir.