La citation analysée
Vous voyez combien sont les avantages du baptême, et certains pensent que sa grâce céleste ne consiste que dans la rémission des péchés, mais nous avons énuméré dix honneurs [il accorde]! Pour cette raison, nous baptisons même les nourrissons, bien qu'ils ne soient pas souillés par des péchés [personnels], afin qu'il puisse leur être donné la sainteté, la justice, l'adoption, l'héritage, la confrérie avec le Christ et qu'ils peuvent être les membres [du Christ]
Vous voyez combien sont les avantages du baptême, et certains pensent que sa grâce céleste ne consiste que dans la rémission des péchés, mais nous avons énuméré dix honneurs [il accorde]! Pour cette raison, nous baptisons même les nourrissons, bien qu'ils ne soient pas souillés par des péchés [personnels], afin qu'il puisse leur être donné la sainteté, la justice, l'adoption, l'héritage, la confrérie avec le Christ et qu'ils peuvent être les membres [du Christ]