La citation analysée
L'homme est fondamentalement un animal. Les animaux, distincts de l'homme, ne sont pas semblables à la machine, pas sadiques; Leurs sociétés, au sein de la même espèce, sont incomparablement plus pacifiques que celles de l'homme. La question fondamentale est alors: qu'est-ce qui a fait que l'animal, l'homme, s'est dégénéré en machine?
L'homme est fondamentalement un animal. Les animaux, distincts de l'homme, ne sont pas semblables à la machine, pas sadiques; Leurs sociétés, au sein de la même espèce, sont incomparablement plus pacifiques que celles de l'homme. La question fondamentale est alors: qu'est-ce qui a fait que l'animal, l'homme, s'est dégénéré en machine?