La citation analysée
Le véritable travail des mathématiciens américains, à partir de maintenant jusqu'à ce que, à peu près, dans cinquante ans, lorsque les ordinateurs n'auront plus besoin de nous, consiste à faire la transition des mathématiques centrées sur l'homme aux mathématiques centrées sur la machine aussi lisses et efficaces que possible.
Le véritable travail des mathématiciens américains, à partir de maintenant jusqu'à ce que, à peu près, dans cinquante ans, lorsque les ordinateurs n'auront plus besoin de nous, consiste à faire la transition des mathématiques centrées sur l'homme aux mathématiques centrées sur la machine aussi lisses et efficaces que possible.