La citation analysée
Étant donné que la compétence de la science s'étend aux phénomènes observables et mesurables, et non à l'être intérieur des choses, et aux moyens, et non aux fins de la vie humaine, il serait absurde de s'attendre à ce que le progrès de la science fournira aux hommes un nouveau type de métaphysique, éthique ou religion.
Étant donné que la compétence de la science s'étend aux phénomènes observables et mesurables, et non à l'être intérieur des choses, et aux moyens, et non aux fins de la vie humaine, il serait absurde de s'attendre à ce que le progrès de la science fournira aux hommes un nouveau type de métaphysique, éthique ou religion.