La citation analysée
Dans la langue française, il y a un grand golfe entre la prose et la poésie; En anglais, il n'y a pratiquement pas de différence. C'est un splendide privilège des grandes langues littéraires grecque, latin et français qu'ils possèdent une prose. L'anglais n'a pas ce privilège. Il n'y a pas de prose en anglais.
Dans la langue française, il y a un grand golfe entre la prose et la poésie; En anglais, il n'y a pratiquement pas de différence. C'est un splendide privilège des grandes langues littéraires grecque, latin et français qu'ils possèdent une prose. L'anglais n'a pas ce privilège. Il n'y a pas de prose en anglais.