La citation analysée
Chaque sujet britannique né sur le continent de l'Amérique, ou dans tout autre des Dominions britanniques, est par la loi de Dieu et de la nature, par la common law et par l'acte du Parlement (exclusif de toutes les chartes de la Couronne) intitulée Tous les droits naturels, essentiels, inhérents et inséparables de nos collègues sujets en Grande-Bretagne.
Chaque sujet britannique né sur le continent de l'Amérique, ou dans tout autre des Dominions britanniques, est par la loi de Dieu et de la nature, par la common law et par l'acte du Parlement (exclusif de toutes les chartes de la Couronne) intitulée Tous les droits naturels, essentiels, inhérents et inséparables de nos collègues sujets en Grande-Bretagne.