La citation analysée
Le système nord-américain ne veut que considérer les aspects positifs de la réalité. Les hommes et les femmes sont soumis à l'enfance à un processus inexorable d'adaptation Certains principes, contenus dans de brèves formules sont répétés sans cesse par la presse, la radio, les églises et les écoles, et par ces êtres sinistres aimablement, les mères nord-américaines et épouses. Une personne emprisonnée par ces schémas est comme une plante dans un pot de fleurs trop petit pour elle, elle ne peut pas grandir ou mûrir.
Le système nord-américain ne veut que considérer les aspects positifs de la réalité. Les hommes et les femmes sont soumis à l'enfance à un processus inexorable d'adaptation Certains principes, contenus dans de brèves formules sont répétés sans cesse par la presse, la radio, les églises et les écoles, et par ces êtres sinistres aimablement, les mères nord-américaines et épouses. Une personne emprisonnée par ces schémas est comme une plante dans un pot de fleurs trop petit pour elle, elle ne peut pas grandir ou mûrir.