Ce sont cristallins - souvent incandescents - les traductions des puissants poèmes métaphysiques de Juarroz où l'éternité et le silence s'avancent contre un monde où «l'écriture infecte le paysage» et il y a «plus de lettres que de feuilles» - le type de correspondance que l'on espère pour l'endroit où le traducteur Et le poète a de la chance; De nouveaux poèmes qui ne fuient pas et pourtant de vieux poèmes dans lesquels la passion originale brille.
132
syllabes
77
mots
1
phrase
351
lettres
71%
mots unique
Difficile
Niveau de difficulté de lecture
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
@markTwain
Une religion qui vient de la pensée, de l'étude et de la conviction délibérée, colle mieux. Le converti réveillé qui a peur en direction du ciel parce qu'il voit l'enfer bâiller soudainement derrière lui, non seulement reprend confiance lorsque sa peur est passée, mais a honte de lui-même d'avoir peur, et devient souvent plus désespérément et malignement méchant qu'il ne l'était. avant.
@jamesMBarrie
Un moyen sûr mais parfois froid de se remémorer le passé est d'ouvrir de force un tiroir bondé. Si vous cherchez quelque chose en particulier, vous ne le trouvez pas, mais quelque chose tombe à l'arrière qui est souvent plus intéressant.
@vladimirLenine
Un mensonge répété assez souvent devient la vérité.
@samStorms
Une définition simple de la prophétie est que c'est lorsque nous parlons en termes simplement humains - et donc souvent faillibles - quelque chose que le Saint-Esprit évoque spontanément.
@francesWright
... il serait impossible pour les femmes d'être mieux estimées qu'ici. La déférence qu'on leur porte en tout temps et en tous lieux m'a souvent causé autant de surprise que de plaisir.
@marcelDuchamp
Toute peinture, à commencer par l'impressionnisme, est antiscientifique, même Seurat. Ce qui m'intéressait, c'était d'introduire l'aspect précis et exact de la science, ce qui n'avait pas été fait souvent, ou du moins dont on n'avait pas beaucoup parlé.
@mattTaibbi
Les amendements occupent une grande partie du temps de la plupart des législateurs, en particulier ceux de la minorité. Les membres du Congrès rédigent des projets de loi majeurs, mais le plus souvent, ils apportent des ajustements mineurs au projet de loi le plus important.
@laurenceSteinberg
Les adolescents disent parfois... "Mes amis m'écoutent, mais mes parents ne font que m'entendre parler." Souvent ils ont raison. La familiarité engendre l'inattention.
@paulZollo
Toute analyse rapide d'un air des Beatles ou d'un air de Cole Porter révélera des accords souvent simples mais inattendus, des accords qui changent chromatiquement entre les tonalités, ou entre majeur et mineur.
@marcelDuchamp
Toute peinture, à commencer par l'impressionnisme, est antiscientifique, même Seurat. Ce qui m'intéressait, c'était d'introduire l'aspect précis et exact de la science, ce qui n'avait pas été fait souvent, ou du moins dont on n'avait pas beaucoup parlé.
@brunoBettelheim
Bien que nous aimions penser que la vie des jeunes enfants est exempte de problèmes, elle est en fait remplie de déception et de frustration. Les enfants souhaitent tant, mais peuvent organiser si peu de leur propre vie, qui est si souvent dominée par des adultes sans sympathie pour les priorités des enfants. C'est pourquoi les enfants ont un bien plus grand besoin de rêveries que les adultes. Et parce que leur vie a été relativement limitée, ils ont un plus grand besoin de matière à partir de laquelle former des rêveries.
@markThomas
Croire est plus facile que de penser; C'est pourquoi il y aura toujours plus de croyants que de penseurs. Cependant, les résultats de la croyance Dieu sont souvent beaucoup plus d'essais mentaux que ceux de la non-croyance. Il est assez difficile de déterminer les souhaits d'un être invisible.
@florenceNightingale
Le manque d'habitude d'observer et l'habitude invétérée de faire des moyennes sont souvent également trompeuses.
@teddyGeiger
Souvent, j'étais stylée et je portais un t-shirt que je ne porterais jamais. Tout d'un coup, il y a cette image de vous, et vous vous dites : 'Attends, attends.'
@alfieKohn
Le souci de la réussite est non seulement différent de l'accent mis sur l'apprentissage, mais souvent préjudiciable à celui-ci. Les pensées et les émotions lors de l'exécution d'une action sont plus importantes pour déterminer l'engagement ultérieur que le résultat réel de cette action.
@thomasSowell
Trop souvent, lorsque les libéraux citent des statistiques, ils oublient l'avertissement des statisticiens selon lequel la corrélation n'est pas la causalité.
@mattDrudge
Beaucoup d'histoires sont internes. Ils me le divulguent en voulant attirer l'attention, en voulant obtenir ce gros titre. Plus souvent qu'autrement, je ne le leur donnerai pas.
@eugeneLeeYang
Souvent, je vais à un spectacle d'humour, je reste assis là et j'attends que le comédien soit à court d'idées et me regarde et me fasse une blague asiatique. Ce qui est très différent pour les Noirs et les Latinos. Vous ne pouvez pas dire certaines choses parce que tout le monde sait quand les choses sont et devraient être offensantes. Les Asiatiques n'ont pas ce luxe.
@albertJNock
Selon mes observations, l'humanité est parmi les créatures les plus faciles à apprivoiser et à domestiquer dans le monde animal. Ils sont facilement réductibles à la soumission, si facilement conditionnés (pour inventer un mot) qu'ils font preuve d'une patience presque incroyablement durable sous la contrainte et l'oppression du caractère le plus flagrant. Ils sont si loin de manifester un amour démesuré pour la liberté qu'ils montrent un contentement singulier avec une condition de servitude, en montrant souvent une curieuse fierté canine, et encore souvent simplement ignorant qu'ils existent dans cette condition.
@robertVeninga
Un événement de crise fait souvent exploser les illusions qui ancrent nos vies.
@jonathanBrandis
Bien que cela n'arrive pas souvent ces derniers temps, j'aime lire des thrillers passionnants et ces magazines coquins.
@janEstVenu
Souvent, les gens commencent avec beaucoup de bonnes idées, mais ensuite ils ne les mettent pas en œuvre. Ils perdent la pureté de leur vision. Vous finissez par tourner en rond.
@janEstVenu
Souvent, les gens commencent avec beaucoup de bonnes idées, mais ensuite ils ne les mettent pas en œuvre. Ils perdent la pureté de leur vision. Vous finissez par tourner en rond.
@sidneyHook
Une éducation libérale fera prendre conscience de l'étonnante et précieuse complexité des relations humaines. Puisque ces relations sont violées plus souvent par insensibilité que par intention délibérée, tout ce qui augmente la sensibilité de la perception et de la compréhension humanise la vie.
@tigNotaro
Souvent, les gens organisent des after-parties ou essaient d'organiser un événement pour les comédiens, et ils nous comprennent mal. Ils pensent que cela devrait être sauvage et fou, ou de la musique forte, et les comédiens sont généralement des gens assez doux qui veulent juste se parler.
@gustaveLeBon
Une foule pense en images, et l'image elle-même appelle une série d'autres images, n'ayant aucun lien logique avec la première... Une foule ne distingue guère le subjectif de l'objectif. Il accepte comme réelles les images invoquées dans son esprit, bien qu'elles n'aient le plus souvent qu'un rapport très éloigné avec les faits observés... Les foules ne pouvant penser qu'en images ne doivent être impressionnées que par des images.
@laurieBethJones
Une personne sage ne craint pas les bords et les franges, mais les étudie. En effet, il ou elle est souvent en eux, travaillant pour que le changement se produise.
@anuj
Une personne est seulement aussi juste envers elle-même que les gens qui traînent souvent autour d'elle, ici et là, se soucient vraiment de ceux qui ne leur sont liés nulle part personnellement ou professionnellement.
@daveBrat
Trop souvent, la réaction instinctive aux tragédies des médias et de la classe bavarde consiste à agir pour restreindre nos droits... Nos documents fondateurs indiquent clairement que nos droits inaliénables viennent de Dieu et que le travail du gouvernement est de garantir et protéger ces droits donnés par Dieu.
@tomBrokaw
Le biais, comme la beauté, est souvent dans l'œil du spectateur. Les faits sont votre pare-feu contre les préjugés.