La citation analysée
Et ici, Dante décrit un monde évidemment sphérique... "La lampe du monde [le soleil] s'élève vers les mortels par différents passages ; mais par celui qui joint quatre cercles avec trois croix [la position du soleil levant à l'équinoxe vernal] il sort avec un meilleur cours et conjoint avec de meilleures étoiles, et tempère et imprime la cire du monde plus à sa manière.Bien qu'un tel débouché ait fait le matin là-bas et le soir ici, et que tout l'hémisphère là-bas était brillant, et l'autre sombre..."
Et ici, Dante décrit un monde évidemment sphérique... "La lampe du monde [le soleil] s'élève vers les mortels par différents passages ; mais par celui qui joint quatre cercles avec trois croix [la position du soleil levant à l'équinoxe vernal] il sort avec un meilleur cours et conjoint avec de meilleures étoiles, et tempère et imprime la cire du monde plus à sa manière.Bien qu'un tel débouché ait fait le matin là-bas et le soir ici, et que tout l'hémisphère là-bas était brillant, et l'autre sombre..."