La citation analysée
Les heures d'un homme sage sont allongées par ses idées, comme celles d'un imbécile sont par ses passions. Le temps de celui est long, car il ne sait pas quoi en faire; Il en va de même pour l'autre, parce qu'il en distingue chaque instant avec des pensées utiles ou amusantes - ou, en d'autres termes, parce que l'un le souhaite toujours, et l'autre l'apprécie toujours.
Les heures d'un homme sage sont allongées par ses idées, comme celles d'un imbécile sont par ses passions. Le temps de celui est long, car il ne sait pas quoi en faire; Il en va de même pour l'autre, parce qu'il en distingue chaque instant avec des pensées utiles ou amusantes - ou, en d'autres termes, parce que l'un le souhaite toujours, et l'autre l'apprécie toujours.