La citation analysée
Au pied de l'escalier, Hephaistion attendait. Il se trouvait là, car il se trouvait qu'il avait une balle à portée de main si Alexandre voulait un jeu, ou de l'eau s'il avait soif; non par calcul, mais dans une conscience constante qui ne manquait pas la moindre bagatelle. Or, lorsqu'il descendit l'escalier, la bouche fermée et des rides bleues sous les yeux, Hephaistion reçut un signal muet qu'il comprit et lui emboîta le pas.
Au pied de l'escalier, Hephaistion attendait. Il se trouvait là, car il se trouvait qu'il avait une balle à portée de main si Alexandre voulait un jeu, ou de l'eau s'il avait soif; non par calcul, mais dans une conscience constante qui ne manquait pas la moindre bagatelle. Or, lorsqu'il descendit l'escalier, la bouche fermée et des rides bleues sous les yeux, Hephaistion reçut un signal muet qu'il comprit et lui emboîta le pas.